Hieronder staat de songtekst van het nummer Não Sei Te Esquecer , artiest - Dream Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dream Boyz
Eu assumi barulho com essa paixão
Na cara digo sim mas no fundo nãao!
Tu tens o pin do meu coração
Te bloqueei no insta e no whatsapp
Invadiste a minha mente sem permissão
E nem dá tempo pra me defender
Eu prometi pra mim
Que já não vou pensar em ti
Só que não, só que não
És a minha tentação
Pois algo me prende aqui
Que é difícil (evitar) ah ah
Não tem explicação
Não Sei Te Esquecer
Meu amor
Não sei o que você me fez
Que eu não consigo te esquecer
Meu amor
Até tentei pagar pra ver
Mas impossível te esquecer
(É tipo assim)
Todas nossas brigas acabam na cama
Digo que te odeio mas sabes que amo yaau
Falo sem doer, que o melhor foi te ter
Eu ainda me lembro da última vez
Que ficamos os dois lá no banco de trás
Deixaste os teus brincos no meu tapilhé
É mais um motivo pra te ver
E eu vou aproveitaar te dá um beijo
Se quiseres me roubaar, eu aceito
Vou fazer bem gostoso daquele jeito
Cansei de fingir que já te esqueci
Pois não conseguir
Eu prometi pra mim
Que já não vou pensar em ti
Só que não, só que não
És a minha tentação
Pois algo me prende a ti
Que é difícil (evitar)
Não tem explicação
Não Sei Te Esquecer
Meu amor
Não sei o que você me fez
Que eu não consigo te esquecer
Meu amor
Até tentei pagar pra ver
Mas impossível te esquecer
Sei que eu prometi
Que faria tudo pra esquecer de ti
Que esse nosso caso
Não chegou ao fim
Eu só quero entender
Eu quero o teu amor
Vê se volta logo pra mim por favor
E essas nossas brigas só acabam no quarto
Desta vez admito que eu sei que eu nãao
Não Sei Te Esquecer (eu não)
Meu amor, (eu não)
Não sei o que você me fez
Que eu não consigo te esquecer
Fazes tipo, ama
(Meu amor)
Fazes tipo nada
Até tentei pagar pra ver
Mas impossível te esquecer
Ik veronderstelde lawaai met deze passie
In mijn gezicht zeg ik ja maar diep van binnen nee!
Je hebt de speld van mijn hart
Ik heb je geblokkeerd op insta en whatsapp
Je drong mijn geest binnen zonder toestemming
En er is niet eens tijd om mezelf te verdedigen
ik heb mezelf beloofd
Dat ik niet meer aan je zal denken
Gewoon niet, gewoon niet
Jij bent mijn verleiding
Omdat iets me hier vasthoudt
Dat het moeilijk is (vermijd) ah ah
er is geen uitleg
Ik weet het niet, vergeet je
Mijn liefde
Ik weet niet wat je me hebt aangedaan
Dat ik je niet kan vergeten
Mijn liefde
Ik heb zelfs geprobeerd te betalen om te zien
Maar onmogelijk om je te vergeten
(Het zit zo)
Al onze ruzies eindigen in bed
Ik zeg dat ik je haat, maar je weet dat ik van je hou
Ik zeg het zonder pijn te doen, dat het beter was om jou te hebben
Ik herinner me nog de laatste keer
Dat we met ons tweeën daar op de achterbank waren
Je liet je oorbellen in mijn tapilhé
Het is nog een reden om je te zien
En ik zal je graag een kus geven
Als je van me wilt stelen, accepteer ik
Ik ga het zo goed maken
Ik ben het zat om te doen alsof ik je al vergeten ben
Nou, ik kan niet
ik heb mezelf beloofd
Dat ik niet meer aan je zal denken
Gewoon niet, gewoon niet
Jij bent mijn verleiding
Omdat iets me aan jou vasthoudt
Dat is moeilijk (vermijden)
er is geen uitleg
Ik weet het niet, vergeet je
Mijn liefde
Ik weet niet wat je me hebt aangedaan
Dat ik je niet kan vergeten
Mijn liefde
Ik heb zelfs geprobeerd te betalen om te zien
Maar onmogelijk om je te vergeten
Ik weet dat ik het beloofd heb
Dat ik er alles aan zou doen om je te vergeten
dat onze zaak
Het kwam niet tot een einde
ik wil het gewoon begrijpen
Ik wil jouw liefde
Kom snel bij me terug alsjeblieft
En onze gevechten eindigen alleen in de kamer
Deze keer geef ik toe dat ik weet dat ik dat niet doe
Ik weet het niet, vergeet je (ik niet)
Mijn liefste, (ik niet)
Ik weet niet wat je me hebt aangedaan
Dat ik je niet kan vergeten
Je houdt van, liefde
(Mijn liefde)
jij doet niets
Ik heb zelfs geprobeerd te betalen om te zien
Maar onmogelijk om je te vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt