Hieronder staat de songtekst van het nummer Starfire , artiest - DragonForce met vertaling
Originele tekst met vertaling
DragonForce
Outside on a winter’s night when the rain begins to fall
There’s a chill in the air and the howl of the wolves and the rain beats at the
door
The seven kings will ride on the wind up towards the mountain’s high
And the only sound that will break the air is the warrior’s bitter cry
When the dawn of the a new sun will see the day and the strongest hearts grow
old
And the warrior stands on the top of the hill in the snow…
Dark night with a glimmering light in the distance up ahead
In the forest they dwell with a misty spell no one hears what once was said
And the eagles fly through the clouds and the earth bleeds dark and cold
When the voices of men will ring out again all creation shall unfold
When the colour of night will fade to light leaves the mysteries unfold
And the warrior stands on the top of the hill in the snow…
And we’re standing one and all fighting till we fall hoping for a better day
And the we’re never giving in until we find the words to say
Burning starfire, shine in the sky
For the lives of great men who stands by your side
When the night falls on we will rise
For no lost souls will live on forever
Solo — Sam
Midnight on the valley below still the horsemen follow through
There’s a forest that leads to the foot of the hill that inside the magic holds
Seven strong they ride on along to the place where sorrow lies
And the shadows of night will no longer hide all their mysteries come undone
When the dusk of a full moon will see the night and the weaker hearts go cold
And the warrior stands on the top of the hill in the snow…
And we’re standing one and all fighting till we fall hoping for a better day
And the we’re never giving in until we find the words to say
Burning starfire, shine in the sky
For the lives of great men who stands by your side
When the night falls on we will rise
For no lost souls will live on forever
Solo — Herman
And we’re standing one and all fighting till we fall hoping for a better day
And the we’re never giving in until we find the words to say
Burning starfire, shine in the sky
For the lives of great men who stands by your side
When the night falls on we will rise
For no lost souls will live on forever
Buiten op een winternacht als het begint te regenen
Er hangt een kou in de lucht en het gehuil van de wolven en de regen slaat op de
deur-
De zeven koningen zullen op de wind omhoog rijden naar de hoge berg
En het enige geluid dat de lucht zal breken is de bittere kreet van de krijger
Wanneer de dageraad van een nieuwe zon de dag zal zien en de sterkste harten groeien
oud
En de krijger staat op de top van de heuvel in de sneeuw...
Donkere nacht met een glinsterend licht in de verte verderop
In het bos wonen ze met een mistige spreuk niemand hoort wat er ooit werd gezegd
En de adelaars vliegen door de wolken en de aarde bloedt donker en koud
Wanneer de stemmen van mannen weer zullen weerklinken, zal de hele schepping zich ontvouwen
Wanneer de kleur van de nacht naar het licht vervaagt, ontvouwen de mysteries zich
En de krijger staat op de top van de heuvel in de sneeuw...
En we staan allemaal te vechten tot we vallen in de hoop op een betere dag
En we geven nooit toe totdat we de woorden vinden om te zeggen
Brandend sterrenvuur, schitter in de lucht
Voor de levens van geweldige mannen die aan je zijde staan
Wanneer de nacht valt, zullen we opstaan
Want geen verloren zielen zullen voor altijd voortleven
Solo — Sam
Middernacht in de vallei beneden volgen nog steeds de ruiters
Er is een bos dat leidt naar de voet van de heuvel die in de magie zit
Zeven sterk rijden ze verder naar de plaats waar verdriet ligt
En de schaduwen van de nacht zullen niet langer verbergen dat al hun mysteries ongedaan worden gemaakt
Wanneer de schemering van een volle maan de nacht zal zien en de zwakkere harten koud worden
En de krijger staat op de top van de heuvel in de sneeuw...
En we staan allemaal te vechten tot we vallen in de hoop op een betere dag
En we geven nooit toe totdat we de woorden vinden om te zeggen
Brandend sterrenvuur, schitter in de lucht
Voor de levens van geweldige mannen die aan je zijde staan
Wanneer de nacht valt, zullen we opstaan
Want geen verloren zielen zullen voor altijd voortleven
Solo — Herman
En we staan allemaal te vechten tot we vallen in de hoop op een betere dag
En we geven nooit toe totdat we de woorden vinden om te zeggen
Brandend sterrenvuur, schitter in de lucht
Voor de levens van geweldige mannen die aan je zijde staan
Wanneer de nacht valt, zullen we opstaan
Want geen verloren zielen zullen voor altijd voortleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt