Hieronder staat de songtekst van het nummer Highway to Oblivion , artiest - DragonForce met vertaling
Originele tekst met vertaling
DragonForce
When the lights have turned to grey
On the dawning final day
See the sun now fade away
Can we find the words to say
All the times we fought in vain
Though the years and seasons change
But we all still feel the same
As we stand before the world
Feel the engines fire
Feel the thunder rise
Now touch the path of glory
Power to the turbo drive
Hot wheels of fire burn strong
Flash lightning fries the brain
On a course to no tomorrow
Driving all of us insane
City lights laid out before us
Go forth for now your time has come
Now your time has come
In a flash of blue steel, to the far horizons
Supersonic power, on the wings of a dream
Down the roads so far, with nowhere to hide
Like a star shooting right from the sky
Slow down for no one, never look back now tonight
Feel the power beyond redline
Lost forever in space and time
Higher and higher adrenaline surging
Wheels of fire will burn tonight
Leave the trials of life behind
Blasting on at the speed of light
Tearing up the highway to oblivion
500 miles an hour
All gravity defied
We touched the taste of glory
So close the finish line
Bright lights still glare before us
Give it up for now your time has come
Now your time has come
Like a demon on wheels, through the cursed blue mountains
Don’t let a minute go by, give it all till the end
On a one way street living in the fast lane
Feel the passion that runs through your veins
Faster with fury to the end of all our days
Feel the power beyond redline
Lost forever in space and time
Higher and higher adrenaline surging
Wheels of fire will burn tonight
Leave the trials of life behind
Blasting on at the speed of light
Tearing up the highway to oblivion
We live for the night
We long for the day
The glory forever
Forever we fight aside from the knight locked out in space, hey
A lifetime of dreaming
But don’t ever stop believing
The passion, the fight deep inside
The power before me
I’m sent to the edge of glory
Tonight, shooting, fall across the sky
Feel the power beyond redline
Lost forever in space and time
Higher and higher adrenaline surging
Wheels of fire will burn tonight
Leave the trials of life behind
Blasting on at the speed of light
Tearing up the highway to oblivion
Oblivion
Woah, woah, woah
Wanneer de lichten grijs zijn geworden
Op de aanbrekende laatste dag
Zie de zon nu vervagen
Kunnen we de woorden vinden om te zeggen?
Alle keren dat we tevergeefs vochten
Hoewel de jaren en seizoenen veranderen
Maar we voelen allemaal nog steeds hetzelfde
Terwijl we voor de wereld staan
Voel de motoren vuren
Voel de donder opkomen
Raak nu het pad van glorie aan
Stroom naar de turboaandrijving
Hete wielen van vuur branden sterk
Flitsbliksem frituurt de hersenen
Op cursus naar nee morgen
Maakt ons allemaal gek
Stadslichten voor ons uitgestald
Ga voor nu, je tijd is gekomen
Nu is jouw tijd gekomen
In een flits van blauw staal, naar de verre horizonten
Supersonische kracht, op de vleugels van een droom
Tot nu toe op de weg, nergens te verbergen
Als een ster die recht uit de lucht schiet
Vertraag voor niemand, kijk nooit meer achterom vanavond
Voel de kracht voorbij de rode lijn
Voor altijd verloren in ruimte en tijd
Hogere en hogere adrenaline stijgt
Wielen van vuur zullen vanavond branden
Laat de beproevingen van het leven achter je
Stralen met de snelheid van het licht
De snelweg verscheuren tot in de vergetelheid
500 mijl per uur
Alle zwaartekracht getrotseerd
We hebben de smaak van glorie aangeraakt
Dus sluit de finishlijn
Felle lichten schitteren nog steeds voor ons
Geef het op want nu is je tijd gekomen
Nu is jouw tijd gekomen
Als een demon op wielen, door de vervloekte blauwe bergen
Laat geen minuut voorbijgaan, geef alles tot het einde
In een eenrichtingsstraat wonen in de snelle rijstrook
Voel de passie die door je aderen stroomt
Sneller van woede tot het einde van al onze dagen
Voel de kracht voorbij de rode lijn
Voor altijd verloren in ruimte en tijd
Hogere en hogere adrenaline stijgt
Wielen van vuur zullen vanavond branden
Laat de beproevingen van het leven achter je
Stralen met de snelheid van het licht
De snelweg verscheuren tot in de vergetelheid
We leven voor de nacht
We verlangen naar de dag
De glorie voor altijd
Voor altijd vechten we afgezien van de ridder opgesloten in de ruimte, hey
Een leven lang dromen
Maar stop nooit met geloven
De passie, de strijd diep van binnen
De kracht voor mij
Ik ben naar de rand van glorie gestuurd
Vanavond, schieten, vallen door de lucht
Voel de kracht voorbij de rode lijn
Voor altijd verloren in ruimte en tijd
Hogere en hogere adrenaline stijgt
Wielen van vuur zullen vanavond branden
Laat de beproevingen van het leven achter je
Stralen met de snelheid van het licht
De snelweg verscheuren tot in de vergetelheid
Vergeetachtigheid
Woah, woah, woah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt