Ashes of the Dawn - DragonForce
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ashes of the Dawn , artiest - DragonForce met vertaling
Tekst van het liedje " Ashes of the Dawn "
Originele tekst met vertaling
Ashes of the Dawn
DragonForce
Оригинальный текст
Trapped in this maze of existence and doomed by misery
I was blinded by my fears
Lost in the dark through the shadows I heard you scream my name
Oh help me, please, out of this nightmare!
All my life I’ve been playing with fire
Set me free that’s my only desire
The time has come for me
The time to overcome and do what is right for the world to see
And from the ashes of the dawn I’ll rise
The time has come for me
The time to overcome and do what is right for the world to see
And from the ashes of the dawn I’ll rise
Fear deep inside, is it madness that fuel my ecstasy
Now I’m drowning in my sorrows
Lord answer my prayers, locked in despair, is this the end
Breaking the silence so real, we’ll make it together
All my dreams have been torn into pieces
Hear the screams of my eternal pain
The time has come for me
The time to overcome and do what is right for the world to see
And from the ashes of the dawn I’ll rise
The time has come for me
The time to overcome and do what is right for the world to see
And from the ashes of the dawn I’ll rise
Yeah, yeah, yeah
I have seen a sorrow in your eyes
How I wish I’d make things better
Find the strength to leave the past behind
Just one more time, we’ll live again
The time has come for me
The time to overcome and do what is right for the world to see
And from the ashes of the dawn I’ll rise
The time has come for me
The time to overcome and do what is right for the world to see
And from the ashes of the dawn I’ll rise
For the fire!
Перевод песни
Gevangen in dit doolhof van bestaan en gedoemd door ellende
Ik was verblind door mijn angsten
Verdwaald in het donker door de schaduwen hoorde ik je mijn naam schreeuwen
Oh help me alsjeblieft uit deze nachtmerrie!
Mijn hele leven heb ik met vuur gespeeld
Laat me vrij, dat is mijn enige wens
Het is tijd voor mij
De tijd om te overwinnen en te doen wat goed is voor de wereld om te zien
En uit de as van de dageraad zal ik opstaan
Het is tijd voor mij
De tijd om te overwinnen en te doen wat goed is voor de wereld om te zien
En uit de as van de dageraad zal ik opstaan
Angst diep van binnen, is het de waanzin die mijn extase voedt?
Nu verdrink ik in mijn verdriet
Heer verhoor mijn gebeden, opgesloten in wanhoop, is dit het einde?
Door de stilte zo echt te doorbreken, maken we het samen
Al mijn dromen zijn in stukken gescheurd
Hoor het geschreeuw van mijn eeuwige pijn
Het is tijd voor mij
De tijd om te overwinnen en te doen wat goed is voor de wereld om te zien
En uit de as van de dageraad zal ik opstaan
Het is tijd voor mij
De tijd om te overwinnen en te doen wat goed is voor de wereld om te zien
En uit de as van de dageraad zal ik opstaan
Ja, ja, ja
Ik heb verdriet in je ogen gezien
Wat zou ik graag willen dat ik dingen beter zou maken
Vind de kracht om het verleden achter je te laten
Nog één keer, we leven weer
Het is tijd voor mij
De tijd om te overwinnen en te doen wat goed is voor de wereld om te zien
En uit de as van de dageraad zal ik opstaan
Het is tijd voor mij
De tijd om te overwinnen en te doen wat goed is voor de wereld om te zien
En uit de as van de dageraad zal ik opstaan
Voor het vuur!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt