Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding On , artiest - DragonForce met vertaling
Originele tekst met vertaling
DragonForce
Steel of our brave hearts trapped inside
In frozen illusion
High is the mountain we must climb
Reach out for rebellion
Rise up to the open sky
One chance at the price of glory
Fire in a thousand blazing skies
One lifetime ascending
Storm as an army side by side
Still brave and defending
March on through the tragic lands
Cold tears in the north wind falling
Raise your souls high
See the new dawn arise through the
Sands of all time, mystery of life
Everlasting sadness through light years gone by Land lost in time, once more back where we belong
Promises of yesterday, we’ll keep holding on Silent and twisted lifeless mind
So blind in delusion
Cursed by the emptiness inside
Cast out in confusion
Strike back with the power in hand
Break free from a past life dying
Onwards we strikk till
The answer’s we’ll find in the
Sands of all time, mystery of life
Everlasting sadness through light years gone by Land lost in time, once more back where we belong
Promises of yesterday, we’ll keep holding on Still lost and alone I’m dying
Daylight the world is still crying
Evermore we’ll search throughout a lifetime
Stars are falling down tonight, light the path where eagles fly
Find the strength inside us, a new world reborn
Silent tears of a pain we cried, rise our hands unto the sky
Break the chains that bind us, one moment in time as we Rise up to the open sky
One chance at the price of glory
Raise your souls high
See the new dawn arise through the
Sands of all time, mystery of life
Everlasting sadness through light years gone by Land lost in time, once more back where we belong
Memories of a life to pray for
Everlasting price to pay for
Promises of yesterday, we’ll keep holding on Sands of all time, once more we’ll rise up again
Stand alone and fight till the end
Het staal van onze dappere harten zit erin gevangen
In bevroren illusie
Hoog is de berg die we moeten beklimmen
Reik uit voor rebellie
Stijg op naar de open lucht
Eén kans voor de prijs van glorie
Vuur in duizend laaiende luchten
Een leven oplopend
Storm als een leger zij aan zij
Nog steeds dapper en verdedigend
Marcheer verder door de tragische landen
Koude tranen in de noordenwind vallen
Hef je ziel hoog op
Zie de nieuwe dageraad opkomen door de
Zand aller tijden, mysterie van het leven
Eeuwig verdriet door voorbijgaande lichtjaren Land verloren in de tijd, weer terug waar we thuishoren
Beloften van gisteren, we zullen vasthouden aan Stille en verwrongen levenloze geest
Zo blind in waanvoorstellingen
Vervloekt door de leegte van binnen
Werp uit in verwarring
Sla terug met de kracht in de hand
Breek los van een vorig leven dat sterft
Verder slaan we toe tot
Het antwoord vinden we in de
Zand aller tijden, mysterie van het leven
Eeuwig verdriet door voorbijgaande lichtjaren Land verloren in de tijd, weer terug waar we thuishoren
Beloften van gisteren, we zullen volhouden. Nog steeds verloren en alleen ga ik dood
Daglicht, de wereld huilt nog steeds
We zullen altijd zoeken gedurende ons hele leven
Sterren vallen vannacht, verlicht het pad waar adelaars vliegen
Vind de kracht in ons, een nieuwe wereld herboren
Stille tranen van pijn we huilden, strek onze handen naar de hemel
Breek de ketenen die ons binden, een moment in de tijd als we opstijgen naar de open lucht
Eén kans voor de prijs van glorie
Hef je ziel hoog op
Zie de nieuwe dageraad opkomen door de
Zand aller tijden, mysterie van het leven
Eeuwig verdriet door voorbijgaande lichtjaren Land verloren in de tijd, weer terug waar we thuishoren
Herinneringen aan een leven om voor te bidden
Eeuwige prijs om voor te betalen
Beloften van gisteren, we zullen vast blijven houden aan Sands of all time, nogmaals, we zullen weer opstaan
Sta alleen en vecht tot het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt