Night - Dr. Dog

In a perfect world

Of my own design

I’d get rid of the sun

In favor of the moonshine

And if the natural order

Were mine to define

The light in the tunnel

Would be a neon sign

'Cause I’ve always thought the nighttime

It feels like mine

If it were only up to me

The sun would never ever shine

Well, the moon’s invitation

It’s gentle and it’s kind

And it leaves everyone alone

And to me that is divine

With its modest demonstration

I feel so much less confined

And towards that kind of light

I will always be inclined

'Cause I’ve always thought the nighttime

It feels like mine

If it were only up to me

The sun would never ever shine

If I could go out on a limb

And make so bold a leap

I’d tell the sun

To go down

And sink into the deep

'Cause I’ve always thought the nighttime

It feels like mine

If it were only up to me

The sun would never ever shine

In een perfecte wereld

Naar mijn eigen ontwerp

Ik zou de zon wegdoen

In het voordeel van de maneschijn

En als de natuurlijke volgorde

Waren van mij om te definiëren

Het licht in de tunnel

Zou een neonteken zijn

Omdat ik altijd aan de nacht heb gedacht

Het voelt als de mijne

Als het alleen aan mij ligt

De zon zou nooit schijnen

Nou, de uitnodiging van de maan

Het is zachtaardig en het is aardig

En het laat iedereen met rust

En voor mij is dat goddelijk

Met zijn bescheiden demonstratie

Ik voel me zo veel minder opgesloten

En naar dat soort licht

Ik zal altijd geneigd zijn

Omdat ik altijd aan de nacht heb gedacht

Het voelt als de mijne

Als het alleen aan mij ligt

De zon zou nooit schijnen

Als ik uit kon gaan op een ledemaat

En maak zo'n gewaagde sprong

Ik zou het de zon vertellen

Naar beneden gaan

En zinken in de diepte

Omdat ik altijd aan de nacht heb gedacht

Het voelt als de mijne

Als het alleen aan mij ligt

De zon zou nooit schijnen