
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know , artiest - Dr. Dog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dr. Dog
When you’re all timed out
And your sand’s been tested
Through the hands of the hourglass
When your head whipped the belt
And the birds stopped singing
Knocked out flat on your ass
When you’re laid out to pasture
And the field’s are grown barren
Was there greener than your own grass?
When push comes to shove
And shove comes to blows
And the maker is mad at last
There’s one thing I know that I never been told
'Cause it feels like it’s nothing to say
Well, you stand by the life that’s only your own
Will you turn and run away?
When you’re all dried up
And you take your bottom dollar
To the well and you give it away
When you stall on empty
And you burn the last gas
At the end of the fairest way
When you’re caught in the track
And you stare down the barrel
What will you have to say?
When push comes to shove
And shove comes to blows
And you fall on judgement day
There’s one thing I know that I’ve never been told
'Cause it feels like it’s nothing to say
Well, you stand by the life that’s only your own
Will you turn and run away?
Wanneer je allemaal een time-out hebt gehad
En je zand is getest
Door de handen van de zandloper
Toen je hoofd aan de riem sloeg
En de vogels stopten met zingen
Plat op je kont geslagen
Wanneer je in de wei ligt
En de velden zijn onvruchtbaar geworden
Was er groener dan je eigen gras?
Als puntje bij paaltje komt
En schop komt tot klappen
En de maker is eindelijk boos
Er is één ding dat ik weet dat me nooit is verteld
Omdat het voelt alsof het niets te zeggen heeft
Nou, je staat achter het leven dat alleen van jou is
Wil je je omdraaien en wegrennen?
Als je helemaal opgedroogd bent
En je neemt je onderste dollar
Naar de bron en je geeft het weg
Wanneer je op leeg staat
En jij verbrandt het laatste gas
Aan het einde van de eerlijkste manier
Wanneer je op het spoor wordt betrapt
En je staart in het vat
Wat heb je te zeggen?
Als puntje bij paaltje komt
En schop komt tot klappen
En je valt op de dag des oordeels
Er is één ding dat ik weet dat me nooit is verteld
Omdat het voelt alsof het niets te zeggen heeft
Nou, je staat achter het leven dat alleen van jou is
Wil je je omdraaien en wegrennen?
Dr. Dog • 2006
Dr. Dog • 2006
Dr. Dog • 2016
Dr. Dog • 2016
Dr. Dog • 2016
Dr. Dog • 2016
Dr. Dog • 2008
Dr. Dog • 2016
Dr. Dog • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt