Hieronder staat de songtekst van het nummer Fine Line , artiest - Douwe Bob met vertaling
Originele tekst met vertaling
Douwe Bob
They drew a fine line between the good and evil
They drew a fine line between the right and wrong
See one man kills and gets the chair
Another kills and gets a medal
They drew a fine line between the right and wrong
They drew a fine line between the man and people
They drew a fine line between the blacks and whites
See one child is born free
While the other is born in shackles
They drew a fine line between you and me
They drew a fine line between the grave and cradle
They didn’t draw no line between the state and church
See one child grows up to command
The other child to listen
They drew big fat lines all across the earth
They run their country on amphetamines
They run us over with their limousines
Waiting in line for the cash machine
Beggin' for my money and my hopes and my dreams
They always seem to find another enemy
'Cause it’s the best way to fuel the economy
And when the hat nuts rage in the streets
They just make 'em a promise that isn’t meant to keep
They drew fine line
They drew a fine line between the good and evil
They drew a fine line between the right and wrong
See one man kills and gets the chair
Another kills and gets a medal
They drew a fine line between the right a wrong
Ze trokken een fijne lijn tussen goed en kwaad
Ze trokken een dunne lijn tussen goed en kwaad
Zie een man doodt en de stoel krijgt
Een ander doodt en krijgt een medaille
Ze trokken een dunne lijn tussen goed en kwaad
Ze trokken een dunne lijn tussen de man en de mensen
Ze trokken een fijne lijn tussen de zwarten en de blanken
Zie één kind wordt gratis geboren
Terwijl de ander in boeien wordt geboren
Ze trokken een dunne lijn tussen jou en mij
Ze trokken een dunne lijn tussen het graf en de wieg
Ze trokken geen grens tussen de staat en de kerk
Zie een kind opgroeien tot commando
Het andere kind om te luisteren
Ze trokken dikke lijnen over de hele aarde
Ze runnen hun land op amfetaminen
Ze overreden ons met hun limousines
Wachten in de rij voor de geldautomaat
Smeken om mijn geld en mijn hoop en mijn dromen
Ze lijken altijd een andere vijand te vinden
Omdat het de beste manier is om de economie van brandstof te voorzien
En wanneer de hoedengekken door de straten razen
Ze doen ze gewoon een belofte die niet bedoeld is om na te komen
Ze trokken een fijne lijn
Ze trokken een fijne lijn tussen goed en kwaad
Ze trokken een dunne lijn tussen goed en kwaad
Zie een man doodt en de stoel krijgt
Een ander doodt en krijgt een medaille
Ze trokken een dunne lijn tussen goed en fout
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt