Hieronder staat de songtekst van het nummer Velvet Generation , artiest - Douwe Bob met vertaling
Originele tekst met vertaling
Douwe Bob
I really don’t think you should judge a book by it’s cover
Oh my God, what are they wearing?
Give me a break
Born in a free land, brought up by soft hands, cruisin' the left lane
Paint by numbers, results, go the game plan
Silver tongues and rusty lungs
My love and hate relation of velvet generation
Too rich to try
But too poor to buy
Too smart to fool yourself into thinking that this is the life
You’re too young to reach
But too old to teach
We got everything, or do we have nothing at all?
Sweet escape, you got to sugarcoat
We hit the ground running on a perfect robe
Give me love, give me real
Give me something I can feel, now
Senses are all bubblewrapped
All high on medication of blurry generation
Too rich to try
But too poor to buy
Too smart to fool yourself into thinking that this is the life
You’re too young to reach
But too old to teach
And we got everything, or do we have nothing at all?
You’re too rich to try
But too poor to buy
Too smart to fool yourself into thinking that this is the life
You’re too young to reach
But too old to teach
And we got everything, or do we have nothing at all?
Ik denk echt niet dat je een boek moet beoordelen op zijn omslag
Oh mijn god, wat dragen ze?
Geef me een pauze
Geboren in een vrij land, opgevoed door zachte handen, cruisen op de linkerbaan
Paint by numbers, results, go the game plan
Zilveren tongen en roestige longen
Mijn liefdes- en haatrelatie van de fluwelen generatie
Te rijk om te proberen
Maar te arm om te kopen
Te slim om jezelf voor de gek te houden door te denken dat dit het leven is
Je bent te jong om te bereiken
Maar te oud om les te geven
We hebben alles, of hebben we helemaal niets?
Zoete ontsnapping, je moet suikercoaten
We gaan van start met een perfecte badjas
Geef me liefde, geef me echt
Geef me nu iets wat ik kan voelen
Zintuigen zijn allemaal in bubbeltjes verpakt
Allemaal hoog op medicatie van de wazige generatie
Te rijk om te proberen
Maar te arm om te kopen
Te slim om jezelf voor de gek te houden door te denken dat dit het leven is
Je bent te jong om te bereiken
Maar te oud om les te geven
En we hebben alles, of hebben we helemaal niets?
Je bent te rijk om te proberen
Maar te arm om te kopen
Te slim om jezelf voor de gek te houden door te denken dat dit het leven is
Je bent te jong om te bereiken
Maar te oud om les te geven
En we hebben alles, of hebben we helemaal niets?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt