Hieronder staat de songtekst van het nummer Born In A Storm , artiest - Douwe Bob met vertaling
Originele tekst met vertaling
Douwe Bob
I was born in a storm
On a night in december 1992
My mother was a rock and roll dancer
My father was a painter and a fool
I was raised to be wild and free
They said life’s too short not to be
And if life gives you lemons you just put them in your hand and squeeze
And if the world gives you darkness you just flip the switch to see
You’ve gotta make it shine
I’m gonna make it shine
I’m gonna make it shine
Everything can be too late, if it’s not on time
And if you look too far ahead, you could lose your mind
And if you choose to shut your eyes, everything will pass you by
Don’t wait for your life to start, the world’s a stage, just pick your part
And step into the light
…make it shine
I’m gonna make it shine
I’m gonna make it shine
I’m gonna make it shine
Why wait for a falling star
When you could just shoot one down
Ik ben geboren in een storm
Op een nacht in december 1992
Mijn moeder was een rock-'n-roll-danseres
Mijn vader was een schilder en een dwaas
Ik ben opgevoed om wild en vrij te zijn
Ze zeiden dat het leven te kort is om niet te zijn
En als het leven je citroenen geeft, stop ze dan gewoon in je hand en knijp erin
En als de wereld je duisternis geeft, draai je gewoon de schakelaar om te zien
Je moet het laten schitteren
Ik ga het laten schitteren
Ik ga het laten schitteren
Alles kan te laat zijn, als het niet op tijd is
En als je te ver vooruit kijkt, kun je gek worden
En als je ervoor kiest om je ogen te sluiten, gaat alles aan je voorbij
Wacht niet tot je leven begint, de wereld is een podium, kies gewoon je deel
En stap in het licht
...laat het schitteren
Ik ga het laten schitteren
Ik ga het laten schitteren
Ik ga het laten schitteren
Waarom wachten op een vallende ster?
Toen je er gewoon een kon neerschieten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt