Hieronder staat de songtekst van het nummer Thy Pattern , artiest - Doseone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doseone
We tore our petals from their tenderness…
And when I slept you’d kneed
glue into my wings
Tie rocks across my eyes
and stab forth for,
from where I sing
And I would not pretend to morn your death,
I would honestly probably solemnly just tell Jeff.
And I could explain all sorts of numb,
but this ain’t no, wound-licking tongue.
I keep trying to finish writing this line about women hiding in their twenty’s,
but…
I am no settler, and ain’t met yet a girl who knows what the fuck…
Let me rephrase…
I am no settler, and ain’t met yet a girl in her twenties who knows what she
wants…
I A M N U M B, from T R U S T to the tongue…
I get it, have got it,
You wanted a bodice
In order for to worship you dark goddess…
Yeah, you know how to pick em,
Like a cheetah on a sick one…
And tour your pedals from their tenderness
It’s my pattern…
We scheurden onze bloemblaadjes van hun tederheid...
En toen ik sliep, knielde je
lijm in mijn vleugels
Bind stenen voor mijn ogen
en naar voren steken voor,
van waar ik zing
En ik zou niet doen alsof ik morgen dood ga,
Ik zou het eerlijk gezegd waarschijnlijk plechtig aan Jeff vertellen.
En ik zou allerlei soorten gevoelloosheid kunnen uitleggen,
maar dit is geen wond-likkende tong.
Ik blijf proberen deze regel over vrouwen van in de twintig te schrijven,
maar…
Ik ben geen kolonist en heb nog geen meisje ontmoet dat weet wat de fuck...
Laat me het anders formuleren...
Ik ben geen kolonist en heb nog geen meisje van in de twintig ontmoet die weet wat ze
wil…
I A M N U M B, van T R U S T tot de tong...
Ik snap het, heb het,
Je wilde een lijfje
Om je duistere godin te aanbidden...
Ja, je weet hoe je ze moet kiezen,
Als een cheeta op een zieke...
En tour je pedalen vanuit hun tederheid
Het is mijn patroon...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt