It Cuts so Deep - Doro

The first time you took my heart

Was the first time I walked through the dark

The first time my heart almost died

The first time I survived

Everything here still reminds me of you

The dreams of your touch make it hard to get through

All the words that I said, I said cause I knew

I’d never get over you

Can we ever get it right

Can we stare down another night

We’re going round and round

Pain takes another ride

I’m falling down and down

'Cause heaven is hell tonight

It cuts so deep

That I’m damned for living

With blood on my hands

Is there no forgiving

Let’s stay together

And swear we’ll never

Never give up and break away

We can’t make the wrong into the right time

But can we make it feel like the first time

Since you’re not here to hold

My heart has turned to stone

No prayer will take me away from the cold

Just you can save my soul

Take it, ooh take it all, like there’s nothing there

Break it, break it down like you just don’t care

We’re standing hand in hand miles away from touch

I need you more and more, I’m holding on for love

It cuts so deep

That I’m damned for living

With blood on my hands

Is there no forgiving

Let’s stay together

And swear we’ll never

Never give up and break away

We can’t make the wrong into the right time

But can we make it feel like the first time

Oh, can we make it real

Can we make it feel like the first time

Let’s stay together

And swear we’ll never

Never give up and break away

We can’t make the wrong into the right time

But can we make it feel like the first time

Can we make it real

It cuts so deep

That I’m damned for living

With blood on my hands

Is there no forgiving

Let’s stay together

And swear we’ll never

Never give up and break away

We can’t make the wrong into the right time

But can we make it feel like the first time

Can we make it feel

Can we make it real

Can we make it feel like the first time

If we make it real

And a heart can always heal

Then I know we can make it feel

Like the first time

De eerste keer dat je mijn hart veroverde

Was de eerste keer dat ik door het donker liep

De eerste keer dat mijn hart bijna stierf

De eerste keer dat ik het overleefde

Alles hier doet me nog steeds aan jou denken

De dromen van je aanraking maken het moeilijk om er doorheen te komen

Alle woorden die ik zei, zei ik omdat ik het wist

Ik zou nooit over je heen komen

Kunnen we het ooit goed krijgen?

Kunnen we nog een nacht naar beneden staren?

We gaan rond en rond

Pijn neemt een andere rit

Ik val op en neer

Want de hemel is de hel vanavond

Het snijdt zo diep

Dat ik verdoemd ben om te leven

Met bloed aan mijn handen

Is er geen vergeving?

Laten we samen blijven

En zweer dat we dat nooit zullen doen

Geef nooit op en breek nooit!

We kunnen het verkeerde niet op het juiste moment maken

Maar kunnen we het als de eerste keer laten voelen?

Aangezien je hier niet bent om vast te houden

Mijn hart is in steen veranderd

Geen gebed zal me uit de kou halen

Alleen jij kunt mijn ziel redden

Neem het, ooh neem het allemaal, alsof er niets is

Breek het, breek het op alsof het je niets kan schelen

We staan ​​hand in hand mijlen verwijderd van aanraking

Ik heb je steeds meer nodig, ik hou vol voor de liefde

Het snijdt zo diep

Dat ik verdoemd ben om te leven

Met bloed aan mijn handen

Is er geen vergeving?

Laten we samen blijven

En zweer dat we dat nooit zullen doen

Geef nooit op en breek nooit!

We kunnen het verkeerde niet op het juiste moment maken

Maar kunnen we het als de eerste keer laten voelen?

Oh, kunnen we het echt maken?

Kunnen we het laten voelen als de eerste keer?

Laten we samen blijven

En zweer dat we dat nooit zullen doen

Geef nooit op en breek nooit!

We kunnen het verkeerde niet op het juiste moment maken

Maar kunnen we het als de eerste keer laten voelen?

Kunnen we het echt maken?

Het snijdt zo diep

Dat ik verdoemd ben om te leven

Met bloed aan mijn handen

Is er geen vergeving?

Laten we samen blijven

En zweer dat we dat nooit zullen doen

Geef nooit op en breek nooit!

We kunnen het verkeerde niet op het juiste moment maken

Maar kunnen we het als de eerste keer laten voelen?

Kunnen we het laten voelen?

Kunnen we het echt maken?

Kunnen we het laten voelen als de eerste keer?

Als we het echt maken

En een hart kan altijd genezen

Dan weet ik dat we het kunnen laten voelen

Zoals de eerste keer