1999 - Doro

I met you on a rainy night

Back in nineteen ninety-nine

I truly felt my heart was yours

And I know your love was mine

Still every night you’re in my dreams

And that’s a real bad sign

I wish someone could take me

Back to nineteen ninety-nine

I need to feel this way again

I want to feel the love

that we had back then

I know that you’re forever gone

But you live on in my mind

I wish someone could take me

Back to nineteen ninety-nine

I remember that September day

In the year two thousand one

The towers fell and war would come

Beneath the desert sun

Some survived the battles

While others had to die

And all that I can think of

Is nineteen ninety-nine

I want to feel this way again

I want to feel the love

that we had back then

I know that you’re forever gone

But you live on in my mind

I wish someone could take me

Back to nineteen ninety-nine

I want to feel this way again

I want to feel the love

That we had back then

Those times are forever gone

But they live on in our minds

I wish someone could take us

Back to nineteen ninety-nine…

Ik heb je ontmoet op een regenachtige nacht

Terug in negenennegentig-negenennegentig

Ik voelde echt dat mijn hart van jou was

En ik weet dat jouw liefde de mijne was

Nog steeds ben je elke nacht in mijn dromen

En dat is een echt slecht teken

Ik wou dat iemand me kon nemen

Terug naar negentien negenennegentig

Ik moet me weer zo voelen

Ik wil de liefde voelen

die we toen hadden

Ik weet dat je voor altijd weg bent

Maar je leeft voort in mijn gedachten

Ik wou dat iemand me kon nemen

Terug naar negentien negenennegentig

Ik herinner me die septemberdag

In het jaar tweeduizend een

De torens vielen en er zou oorlog komen

Onder de woestijnzon

Sommigen hebben de veldslagen overleefd

Terwijl anderen moesten sterven

En alles wat ik kan bedenken

Is negentien negenennegentig

Ik wil me weer zo voelen

Ik wil de liefde voelen

die we toen hadden

Ik weet dat je voor altijd weg bent

Maar je leeft voort in mijn gedachten

Ik wou dat iemand me kon nemen

Terug naar negentien negenennegentig

Ik wil me weer zo voelen

Ik wil de liefde voelen

Die we toen hadden

Die tijden zijn voor altijd voorbij

Maar ze leven voort in onze gedachten

Ik wou dat iemand ons kon meenemen

Terug naar negentien negenennegentig…