Hieronder staat de songtekst van het nummer Ride-a-Mile , artiest - Donovan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donovan
Down the hill from where I live
There’s a road rolling by
Wonder where it’s going?
In this house full of doom
Discontent in every room
And it’s daily growing.
I’m gonna ride on down those miles
I’m gonna ride on down those miles.
Hook my thumb out in the air
Catch a friend with wheels to share
To take me far away from here.
It’s a trip I gotta take
Big decision, mine to make
I don’t feel any fear.
I’m gonna ride on down those miles
I’m gonna ride on down those miles.
I’m gonna ride on down those miles
I’m gonna ride on down those miles
I’m gonna ride on down those miles
I’m gonna ride on down those miles.
Cats are leavin' every day
Summer’s here, they’re on their way
Hitchin' down the highway.
There’s a party goin' on
It’s gonna last the summer long
Sleepin' under the Milky Way.
I’m gonna ride on down those miles (I'm gonna ride on down those miles)
I’m gonna ride on down those miles (I'm gonna ride on down those miles)
I’m gonna ride on down those miles (I'm gonna ride on down those miles)
I’m gonna ride on down those miles.
Hitchhike, hitchhike, hitchhike
Hitchhike, hitchhike, hitchhike
Hitchhike, hitchhike, hitchhike …
De heuvel af van waar ik woon
Er komt een weg voorbij
Vraag je je af waar het heen gaat?
In dit huis vol onheil
Ontevredenheid in elke kamer
En het groeit dagelijks.
Ik ga die kilometers verder rijden
Ik ga die kilometers verder rijden.
Haak mijn duim in de lucht
Vang een vriend met wielen om te delen
Om me ver weg van hier te brengen.
Het is een reis die ik moet maken
Grote beslissing, die moet ik maken
Ik voel geen angst.
Ik ga die kilometers verder rijden
Ik ga die kilometers verder rijden.
Ik ga die kilometers verder rijden
Ik ga die kilometers verder rijden
Ik ga die kilometers verder rijden
Ik ga die kilometers verder rijden.
Katten gaan elke dag weg
Het is zomer, ze zijn onderweg
Liftend over de snelweg.
Er is een feest aan de gang
Het gaat de zomer lang duren
Slapen onder de Melkweg.
Ik ga door die mijlen rijden (ik ga door die mijlen rijden)
Ik ga door die mijlen rijden (ik ga door die mijlen rijden)
Ik ga door die mijlen rijden (ik ga door die mijlen rijden)
Ik ga die kilometers verder rijden.
Liften, liften, liften
Liften, liften, liften
Liften, liften, liften …
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt