Lord of the Dance - Donovan
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lord of the Dance , artiest - Donovan met vertaling
Tekst van het liedje " Lord of the Dance "
Originele tekst met vertaling
Lord of the Dance
Donovan
Оригинальный текст
I danced in the morning when the world was begun
I danced in the Moon, and the stars, and the Sun
I came down from Heaven and I danced on Earth
At Bethlehem I had my birth.
Dance then, wherever you may be I am the Lord of the Dance, said He!
And I’ll lead you all, wherever you may be And I’ll lead you all in the Dance, said He!
I danced for the scribe and the pharisee
They would not dance, they wouldn’t follow me So I danced for the fishermen James and John
They come with me and the Dance went on:
Dance then, wherever you may be I am the Lord of the Dance, said He!
And I’ll lead you all, wherever you may be And I’ll lead you all in the Dance, said He!
I danced on the Sabbath and cured the lame
The holy people, they said it was a shame!
They whipped and stripped and then hung me high
Left me there on a cross to die!
Dance then, wherever you may be I am the Lord of the Dance, said He!
And I’ll lead you all, wherever you may be And I’ll lead you all in the Dance, said He!
I danced on a Friday when the sky turned black
It’s hard to dance with the devil on your back
They buried my body and they thought I’d gone
But I am the Dance and I still go on!
Dance then, wherever you may be I am the Lord of the Dance, said He!
And I’ll lead you all, wherever you may be And I’ll lead you all in the Dance, said He!
They cut me down but I leap up high
I am the Life that will never never die!
I live in you if you live in Me
I am the Lord of the Dance, said He!
Dance then, wherever you may be For I am the Lord of the Dance, said He!
And I’ll lead you all, wherever you may be And I’ll lead you all in the Dance, said He!
Dance then, wherever you may be I am the Lord of the Dance, said He!
And I’ll lead you all, wherever you may be And I’ll lead you all in the Dance, said He!
Dance then, wherever you may be I am the Lord of the Dance, said He!
And I’ll lead you all, wherever you may be And I’ll lead you all in the Dance, said He!
Перевод песни
Ik danste in de ochtend toen de wereld begon
Ik danste in de maan en de sterren en de zon
Ik kwam uit de hemel en ik danste op aarde
In Bethlehem ben ik bevallen.
Dans dan, waar je ook bent Ik ben de Heer van de Dans, zei Hij!
En ik zal jullie allemaal leiden, waar je ook bent En ik zal jullie allemaal leiden in de Dans, zei Hij!
Ik danste voor de schriftgeleerde en de farizeeër
Ze wilden niet dansen, ze zouden me niet volgen. Dus ik danste voor de vissers James en John
Ze gaan met mij mee en de dans ging verder:
Dans dan, waar je ook bent Ik ben de Heer van de Dans, zei Hij!
En ik zal jullie allemaal leiden, waar je ook bent En ik zal jullie allemaal leiden in de Dans, zei Hij!
Ik danste op de sabbat en genas de lamme
De heilige mensen, ze zeiden dat het een schande was!
Ze sloegen en kleedden zich uit en hingen me toen hoog
Liet me daar aan een kruis om te sterven!
Dans dan, waar je ook bent Ik ben de Heer van de Dans, zei Hij!
En ik zal jullie allemaal leiden, waar je ook bent En ik zal jullie allemaal leiden in de Dans, zei Hij!
Ik danste op een vrijdag toen de lucht zwart werd
Het is moeilijk om te dansen met de duivel op je rug
Ze hebben mijn lichaam begraven en ze dachten dat ik weg was
Maar ik ben de Dans en ik ga nog steeds door!
Dans dan, waar je ook bent Ik ben de Heer van de Dans, zei Hij!
En ik zal jullie allemaal leiden, waar je ook bent En ik zal jullie allemaal leiden in de Dans, zei Hij!
Ze snijden me neer, maar ik spring hoog op
Ik ben het leven dat nooit zal sterven!
Ik woon in jou als jij in Mij woont
Ik ben de Heer van de Dans, zei Hij!
Dans dan, waar je ook bent, want ik ben de heer van de dans, zei Hij!
En ik zal jullie allemaal leiden, waar je ook bent En ik zal jullie allemaal leiden in de Dans, zei Hij!
Dans dan, waar je ook bent Ik ben de Heer van de Dans, zei Hij!
En ik zal jullie allemaal leiden, waar je ook bent En ik zal jullie allemaal leiden in de Dans, zei Hij!
Dans dan, waar je ook bent Ik ben de Heer van de Dans, zei Hij!
En ik zal jullie allemaal leiden, waar je ook bent En ik zal jullie allemaal leiden in de Dans, zei Hij!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt