How Silly - Donovan

HOW SILLY The politician look

Wearing his public smile

Trying to hide his incapacity

When it’s sticking out a mile

With his papier mache wife

And his papier trashy life

If he sees himself as the man for the job

His mirror’s telling lies.

HOW SILLY the priest of parson looks

Striking a holy pose

Trying to hide their nakedness

With mediaval clothes

They’re holding a golden key

But what it looks like to me

If they’re holding all the real estate

That’s your neighborhood poverty.

These are just few of the things

I’ve been noticing

Dear Politician, Priest &Parson

If you really feel like helping:

Open up your heart.

That’s the helpin' part

Open up your heart.

That’s at least a start

HOW SILLY the Queen of England looks

Slipping her royalty

The essence of noncommitalness

In the grand democracy.

It’s the Hanoverian Strain

Erin’s isle is not the same

For the poet’s rhyme, she give us wine

We hope for better things from Charles.

These are just of the things

I’ve been noticing.

Your Royal Majesty, Dear Madame

If you really feel like helping:

Open up your heart.

That’s the helpin' part

Let your Christmas message start: «Open up your hearts…»

HOW SILLY The politician looks

Wearing his public smile

HOW SILLY the Priest or Parson looks

Stricking a holy pose

HOW SILLY the Queen of England looks

HOW SILLY, HOW SILLY, HOW SILLY!

HOE SILLY De politicus kijkt

Het dragen van zijn openbare glimlach

Zijn onvermogen proberen te verbergen

Wanneer het een mijl uitsteekt

Met zijn papier-maché vrouw

En zijn papier trashy leven

Als hij zichzelf ziet als de man voor de baan

Zijn spiegel vertelt leugens.

HOE SILLY de priester van de pastoor eruitziet

Een heilige pose aannemen

Proberen hun naaktheid te verbergen

Met middeleeuwse kleding

Ze houden een gouden sleutel vast

Maar hoe het er voor mij uitziet

Als ze al het onroerend goed in hun bezit hebben

Dat is uw buurtarmoede.

Dit zijn slechts enkele van de dingen

ik heb het gemerkt

Beste politicus, priester en pastoor

Als je echt zin hebt om te helpen:

Open je hart.

Dat is het helpende deel

Open je hart.

Dat is in ieder geval een begin

HOE SILLY de koningin van Engeland eruitziet

Haar royalty uitglijden

De essentie van vrijblijvendheid

In de grote democratie.

Het is de Hannoveraanse stam

Het eiland van Erin is niet hetzelfde

Voor het rijm van de dichter geeft ze ons wijn

We hopen op betere dingen van Charles.

Dit zijn slechts van de dingen

heb ik gemerkt.

Uwe Koninklijke Majesteit, Geachte Madame

Als je echt zin hebt om te helpen:

Open je hart.

Dat is het helpende deel

Laat je kerstboodschap beginnen: «Open je harten...»

HOE SILLY De politicus ziet eruit

Het dragen van zijn openbare glimlach

HOE SILLY de priester of pastoor eruitziet?

Een heilige pose aannemen

HOE SILLY de koningin van Engeland eruitziet

HOE SILLY, HOW SILLY, HOW SILLY!