Gentle Heart - Donovan
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gentle Heart , artiest - Donovan met vertaling
Tekst van het liedje " Gentle Heart "
Originele tekst met vertaling
Gentle Heart
Donovan
Оригинальный текст
Fishes are in love with water
Birds are in love with the air
Rain is in the river flowers
And there is music everywhere
Clouds are in love with the mountains
Trees are in love with the hill
I’m in love with you, my sweet one
And I guess I always will
Gentle heart, sing my song
Gentle heart, growing
Gentle heart, sing my song
Gentle heart, glowing
All the world’s a shining marble
Floating in the mystery
All my life I have been looking
For that which I cannot see
Dreams they are the signs which lead us
Through the darkness to the light
We give thanks to all who teach us
Showing us the true insight
Gentle heart, sing my song
Gentle heart, growing
Gentle heart, sing my song
Gentle heart, glowing
Fishes are in love with water
Birds are in love with the air
Rain is in love with the flowers
And there is music everywhere
Clouds are in love with the mountains
Trees are in love with the hill
I’m in love with you, my sweet one
And I guess I always will
Gentle heart, sing my song
Gentle heart, growing
Gentle heart, sing my song
Gentle heart, glowing
All the world’s a shining marble
Floating in the mystery
All my life I have been looking
For that which I cannot see
Dreams they are the signs which lead us
Through the darkness to the light
We give thanks to all who teach us
Showing us the true insight
Gentle heart, sing my song
Gentle heart, growing
Gentle heart, sing my song
Gentle heart, glowing
Gentle heart, sing my song
Gentle heart, growing
Gentle heart, sing my song
Gentle heart, glowing
Перевод песни
Vissen zijn verliefd op water
Vogels zijn verliefd op de lucht
Regen zit in de bloemen van de rivier
En overal is muziek
Wolken zijn verliefd op de bergen
Bomen zijn verliefd op de heuvel
Ik ben verliefd op je, mijn liefste
En ik denk dat ik dat altijd zal doen
Zacht hart, zing mijn lied
Zacht hart, groeiend
Zacht hart, zing mijn lied
Zacht hart, gloeiend
De hele wereld is een glanzende knikker
Zwevend in het mysterie
Mijn hele leven ben ik op zoek geweest
Voor dat wat ik niet kan zien
Dromen zijn de tekenen die ons leiden
Door de duisternis naar het licht
We bedanken iedereen die ons lesgeeft
Laat ons het ware inzicht zien
Zacht hart, zing mijn lied
Zacht hart, groeiend
Zacht hart, zing mijn lied
Zacht hart, gloeiend
Vissen zijn verliefd op water
Vogels zijn verliefd op de lucht
Regen is verliefd op de bloemen
En overal is muziek
Wolken zijn verliefd op de bergen
Bomen zijn verliefd op de heuvel
Ik ben verliefd op je, mijn liefste
En ik denk dat ik dat altijd zal doen
Zacht hart, zing mijn lied
Zacht hart, groeiend
Zacht hart, zing mijn lied
Zacht hart, gloeiend
De hele wereld is een glanzende knikker
Zwevend in het mysterie
Mijn hele leven ben ik op zoek geweest
Voor dat wat ik niet kan zien
Dromen zijn de tekenen die ons leiden
Door de duisternis naar het licht
We bedanken iedereen die ons lesgeeft
Laat ons het ware inzicht zien
Zacht hart, zing mijn lied
Zacht hart, groeiend
Zacht hart, zing mijn lied
Zacht hart, gloeiend
Zacht hart, zing mijn lied
Zacht hart, groeiend
Zacht hart, zing mijn lied
Zacht hart, gloeiend
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt