Salve - Donazica, Céu, Iara Renno

Salve Iemanjá

Salve a Rainha do mar

Salve Iemanjá

Salve a Rainha do mar

Peço licença e faço minha oração

Que ela proteja meu corpo

Quando eu passar a rebentação

Nas tempestades

No olho do furacão

Nesses mares da paixão

A sua benção

Eu peço por toda a nação

O leme, o vento do centro

Pra prosseguir nessa direção

O seu alento

Nas noites de solidão

No meio da imensidão

Salve salve

Salve Iemanjá

Salve a Rainha do Mar

Quando meu corpo se envolve

No seu abraço salgado

Eu me sinto criança

E assim vou sendo ninado

Gegroet Yemanja

Heil de koningin van de zee

Gegroet Yemanja

Heil de koningin van de zee

Ik vraag toestemming en ik zeg mijn gebed

Moge ze mijn lichaam beschermen

Als ik de branding passeer

in de stormen

In het oog van de orkaan

In deze zeeën van passie

Uw zegen

Ik vraag voor de hele natie

Het roer, de middenwind

Om in die richting verder te gaan

Jouw adem

Op eenzame nachten

Midden in de onmetelijkheid

Hallo

Gegroet Yemanja

Heil de koningin van de zee

Wanneer mijn lichaam aangrijpt

In je zoute omhelzing

Ik voel me net een kind

En zo word ik gewiegd