Shape Of My Heart - Dominic Miller, Sting

He dealt the cards, as in meditation.

And those with whom he plays, and did not suspect

What he does not play to win

And not because of vanity.

He plays to unravel

The sacred geometry of chance

Hidden law likely outcome,

But this is — not an easy task.

I know that the peaks — this is the swords of soldiers

I know that the clubs — a weapon of war,

I know that diamonds — it is money for military purposes

But it does not shape of my heart.

He can go Knave of Diamonds

Or lady peak.

He can hide in his hand the king

While all forgot about it.

I know that the peaks — this is the swords of soldiers

I know that the clubs — a weapon of war,

I know that diamonds — it is money for military purposes

But it does not shape of my heart.

If I told you that I love you,

You would have thought that something was wrong.

I do not characterized by diversity,

I’m just hiding under a mask.

And whoever says a lot, in fact, knows nothing

And all know from bitter experience,

As those who have too often cursed fate

And who is afraid that all the chances missed.

I know that the peaks — this is the swords of soldiers

I know that the clubs — a weapon of war,

I know that diamonds — it is money for military purposes

But it does not shape of my heart.

This is not a shape, not shape of my heart,

This is not a shape, not shape of my heart.

Hij deelde de kaarten, zoals bij meditatie.

En degenen met wie hij speelt, en niet vermoedde

Wat hij niet speelt om te winnen?

En niet vanwege ijdelheid.

Hij speelt om te ontrafelen

De heilige geometrie van het toeval

Verborgen wet waarschijnlijke uitkomst,

Maar dit is geen gemakkelijke taak.

Ik weet dat de toppen - dit zijn de zwaarden van soldaten

Ik weet dat de clubs — een oorlogswapen,

Ik weet dat diamanten — het is geld voor militaire doeleinden

Maar het vormt niet mijn hart.

Hij kan schurk van diamanten worden

Of damespiek.

Hij kan de koning in zijn hand verbergen

Terwijl iedereen het vergeten was.

Ik weet dat de toppen - dit zijn de zwaarden van soldaten

Ik weet dat de clubs — een oorlogswapen,

Ik weet dat diamanten — het is geld voor militaire doeleinden

Maar het vormt niet mijn hart.

Als ik je zou vertellen dat ik van je hou,

Je zou denken dat er iets mis was.

Ik word niet gekenmerkt door diversiteit,

Ik verstop me gewoon onder een masker.

En wie veel zegt, weet eigenlijk niets

En iedereen weet uit bittere ervaring,

Als degenen die het lot te vaak hebben vervloekt

En wie is er bang dat alle kansen worden gemist.

Ik weet dat de toppen - dit zijn de zwaarden van soldaten

Ik weet dat de clubs — een oorlogswapen,

Ik weet dat diamanten — het is geld voor militaire doeleinden

Maar het vormt niet mijn hart.

Dit is geen vorm, geen vorm van mijn hart,

Dit is geen vorm, geen vorm van mijn hart.