Hieronder staat de songtekst van het nummer The Boy and the Priest , artiest - Dominia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dominia
Young boy lost his parents in an accident
They were laying dead on bloody sand
He was distraught, nothing more to say
Loss and bitterness darkened his day
Poor boy watched his mother’s death
Lonely boy heard his last father’s breath
Angels were keeping silent over the hopeless
Angels were crying
The boy became faithless
Demons found him close to his dead parents
They were all laughing at this scene of violence
One of them was screaming blasphemous words
«No God for you boy,
We are your new Lords!»
Souls of the parents defended their child
They shone a light, the Demons went wild
Vomiting blood, Satan went out
Came running down, made a terrible sound
After some days, the boy was in sorrow
Bitterly crying, dreading tomorrow
Small boy was blind, only could grow
Only could grow to his parents' gravestone
In his eyes beautiful mother
In his eyes powerful father
In his days, the sun’s rising never
Nothing to cure… The boy is blind forever
Priest has always been listening to the boy
He was finding the right words to hold
To hold up the child and hold his hand
Priest spent much time with the boy
They talked about God and love,
The boy’s chosen to serve to God
«God has you in His light now
My boy, you will be happy now
You’ll understood the path you’ve found»
«Our God is a merciful Father
our lady Mary Mother
They love you all the day and night»
«My boy, tell me, do you love me like God?»
«My priest, I do, I love you as my Dad.»
«Now my boy, you feel my love?
You are my son and God is above
God loves you through me, my boy
Now you’ll feel paradisiacal joy»
«Be happy boy, God loves you
Through my flesh, feel his love
My handsome boy, your dream came true
Your eyes shining, like sweet morning dew»
Jonge jongen verloor zijn ouders bij een ongeluk
Ze lagen dood op bloederig zand
Hij was radeloos, niets meer te zeggen
Verlies en bitterheid verduisterden zijn dag
Arme jongen zag de dood van zijn moeder
Eenzame jongen hoorde de laatste adem van zijn vader
Engelen zwegen over de hopelozen
Engelen huilden
De jongen werd ontrouw
Demonen vonden hem dicht bij zijn overleden ouders
Ze lachten allemaal om deze gewelddadige scène
Een van hen schreeuwde godslasterlijke woorden
«Geen God voor jou jongen,
Wij zijn uw nieuwe Heren!»
Zielen van de ouders verdedigden hun kind
Ze schenen een licht, de demonen werden wild
Bloed brakend, ging Satan naar buiten
Kwam naar beneden rennen, maakte een vreselijk geluid
Na een paar dagen had de jongen verdriet
Bitter huilen, bang voor morgen
Kleine jongen was blind, kon alleen groeien
Kon alleen uitgroeien tot de grafsteen van zijn ouders
In zijn ogen mooie moeder
In zijn ogen machtige vader
In zijn dagen komt de zon nooit op
Niets te genezen... De jongen is voor altijd blind
Priester heeft altijd naar de jongen geluisterd
Hij vond de juiste woorden om vast te houden
Om het kind op te houden en zijn hand vast te houden
Priester bracht veel tijd door met de jongen
Ze spraken over God en liefde,
De jongen is gekozen om God te dienen
"God heeft je nu in Zijn licht"
Mijn jongen, je zult nu gelukkig zijn
Je zult het pad begrijpen dat je hebt gevonden»
«Onze God is een barmhartige Vader»
onze lieve vrouw Maria Moeder
Ze houden dag en nacht van je»
"Mijn jongen, vertel me eens, hou je van me zoals God?"
"Mijn priester, dat doe ik, ik hou van je als mijn vader."
«Nu mijn jongen, voel je mijn liefde?
Je bent mijn zoon en God is hierboven
God houdt van je door mij, mijn jongen
Nu zul je paradijselijke vreugde voelen»
"Wees een gelukkige jongen, God houdt van je"
Door mijn vlees, voel zijn liefde
Mijn knappe jongen, je droom is uitgekomen
Je ogen stralen als zoete ochtenddauw»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt