Letter to Olga - Dominia

Hello my dear beloved Olga

Allow me to introduce myself

'Cause I can wait no longer

Before I will destroy my health

I’m writing you right now my dear

To show how much I really care

You don’t know me but I’m so near

My thoughts are flying in the air

You are most beautiful, I know

You are the aim of many lives

One thing I absolutely know is «No!»

Your answer to my offer: «Will you be my wife?»

Some say: «You never talk to her!

Why don’t you try to show her all your love?»

But I will write to you before

I’ll cut my veins with this old knife

There is no sense without your face

Before my eyes, Without your lips

which kiss my neck in a sweet embrace

Brings tender shivers down my limbs

Just me and you, imagine that

I’ll never get it all for real

And people, what’re you staring at?

Just let me throw myself under the wheels

And all I feel is emptiness

Which kills my heart, and so it hurts

It’s you, my secret killer and my stress

Because you rule my strengthless thoughts

And all I know I always knew

With someone else, for some kind of reason

The angel was so close to you

But you have chosen demon

You’ll never know my lips and hands

They were for you, it’s not a game

No hope!

My life does not have sense

I see no light, I feel no shame

Before I leave I want to say

I love you, And I will before I die

And if that is the only way

I will tonight, my love, Goodbye…

Hallo mijn lieve geliefde Olga

Sta me toe mezelf even voor te stellen

Omdat ik niet langer kan wachten

Voordat ik mijn gezondheid vernietig

Ik schrijf je nu mijn liefste

Om te laten zien hoeveel ik om je geef

Je kent me niet, maar ik ben zo dichtbij

Mijn gedachten vliegen de lucht in

Je bent de mooiste, ik weet het

Jij bent het doel van vele levens

Eén ding dat ik absoluut weet, is «Nee!»

Uw antwoord op mijn aanbod: "Wil je mijn vrouw zijn?"

Sommigen zeggen: «Je praat nooit met haar!

Waarom probeer je haar niet al je liefde te tonen?»

Maar ik zal je eerder schrijven

Ik snij mijn aderen door met dit oude mes

Er is geen zin zonder je gezicht

Voor mijn ogen, Zonder jouw lippen

die mijn nek kussen in een zoete omhelzing

Brengt tedere rillingen over mijn ledematen

Alleen ik en jij, stel je voor dat

Ik krijg het nooit allemaal echt

En mensen, waar sta je naar te staren?

Laat me mezelf maar onder de wielen werpen

En alles wat ik voel is leegte

Wat mijn hart doodt, en dus doet het pijn

Jij bent het, mijn geheime moordenaar en mijn stress

Omdat jij mijn krachteloze gedachten regeert

En alles wat ik weet, heb ik altijd geweten

Met iemand anders, om een ​​of andere reden

De engel was zo dicht bij je

Maar je hebt gekozen voor demon

Je zult mijn lippen en handen nooit kennen

Ze waren voor jou, het is geen spel

Geen hoop!

Mijn leven heeft geen zin

Ik zie geen licht, ik voel geen schaamte

Voordat ik vertrek, wil ik zeggen:

Ik hou van je, en dat zal ik doen voordat ik sterf

En als dat de enige manier is?

Ik zal vanavond, mijn liefde, tot ziens...