Hieronder staat de songtekst van het nummer August 22nd , artiest - Dom Kennedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dom Kennedy
I need you by my side, uh
How come I’m the only one screamin' «Thug Life»?
Ayy
Salute me and shoot me
You niggas gangsta in the studio, have them shots of the Julio
Fucked a chick then put her on hold
I buy zips of the best strains
Def Jam never had me in their plans but I didn’t fold
The man right chill like Mister Cold, we’ll leave 'em pigeon toe
Pimpin' ain’t easy, I just keep goin'
It’s funny that we started out tossin' quarters
Now all my diamonds water, I relax in Florida
Playin' high and go get it while you do stressin'
in the wave cap, no check from Epic
I’m on a certain level, I’m a made man (Made man)
Out for everything that we never had
First mixtape, I pushed it hand to hand
They still don’t understand (Right)
My sail jump so, give me the low
All the dimes in LA, it makes it hard to chose (Makes it hard to chose)
That’s why I need you by my side (By my side), uh
That’s why I need you by my side (By my side)
If we go in, we gon' do it right
We gon' take our time, got all night
One more sip, panties to the side (Yeah)
Baby, baby (Yeah)
Straight up honey, really I’m askin'
Most of these niggas think they be mackin' but they be actin'
Fatal attraction, OPM chain, got it supersize (Supersize)
The windows black, they can’t see inside
Day and night, always in with a splash (With a splash)
Memories I’ll keep, when you in my past (My past, yeah)
And all the fun is over with
The one she won’t forget, I be willin' to commit
If you can stand the late nights (Uh)
If you don’t wanna waste my time (Yeah)
Look the part when you in my ride
Tell them other niggas goodbye
That’s why I need you by my side (By my side), uh
That’s why I need you by my side (By my side)
If we go in, we gon' do it right
We gon' take our time, got all night
One more sip, panties to the side (Yeah)
Baby, baby (Yeah)
I need you by my side (By my side)
I need you by my side (By my side), yeah
By my side (By my side), yeah
By my side (By my side)
I got it again
This goin' out to everybody ridin' down
Adams, Raymond, Slauson,, Century, Venice
Crenshaw, Manschester, Venice
Worldwide, OPM, yo
Brought to you by none other than DOM KENNEDY
Who else?
Haha
Ik heb je aan mijn zijde nodig, uh
Hoe komt het dat ik de enige ben die 'Thug Life' schreeuwt?
Ayy
Groet me en schiet me neer
Jullie vinden gangsta in de studio, laat ze foto's maken van de Julio
Neukte een meid en zette haar vervolgens in de wacht
Ik koop ritsen van de beste soorten
Def Jam had mij nooit in hun plannen, maar ik heb niet gefold
De man is chill als Mister Cold, we laten ze duiventeen
Pimpin' is niet gemakkelijk, ik blijf gewoon doorgaan
Het is grappig dat we begonnen met kwartjes te gooien
Nu al mijn diamanten water, ik ontspan in Florida
Speel hoog en pak het terwijl je stress hebt
in de golfdop, geen cheque van Epic
Ik ben op een bepaald niveau, ik ben een made man (Made man)
Uit voor alles wat we nooit hebben gehad
Eerste mixtape, ik duwde het van hand tot hand
Ze begrijpen het nog steeds niet (Rechts)
Mijn zeilsprong dus, geef me het laag
Alle dubbeltjes in LA, het maakt het moeilijk om te kiezen (Maakt het moeilijk om te kiezen)
Daarom heb ik je aan mijn zijde nodig (Aan mijn zijde), uh
Daarom heb ik je aan mijn zijde nodig (Aan mijn zijde)
Als we naar binnen gaan, doen we het goed
We gaan onze tijd nemen, we hebben de hele nacht
Nog een slokje, slipje opzij (Ja)
Schatje, schatje (Ja)
Eerlijk gezegd schat, ik vraag het echt
De meeste van deze vinden denken dat ze mackin' maar ze actin'
Fatale attractie, OPM-keten, kreeg het supersize (Supersize)
De ramen zijn zwart, ze kunnen niet naar binnen kijken
Dag en nacht, altijd in met een plons (Met een plons)
Herinneringen die ik zal bewaren, wanneer je in mijn verleden bent (Mijn verleden, ja)
En al het plezier is voorbij met
Degene die ze niet zal vergeten, ik zal me eraan committeren
Als je de late nachten kunt doorstaan (Uh)
Als je mijn tijd niet wilt verspillen (Ja)
Kijk uit als je in mijn rit zit
Zeg ze andere provence vaarwel
Daarom heb ik je aan mijn zijde nodig (Aan mijn zijde), uh
Daarom heb ik je aan mijn zijde nodig (Aan mijn zijde)
Als we naar binnen gaan, doen we het goed
We gaan onze tijd nemen, we hebben de hele nacht
Nog een slokje, slipje opzij (Ja)
Schatje, schatje (Ja)
Ik heb je aan mijn zijde nodig (aan mijn zijde)
Ik heb je aan mijn zijde nodig (aan mijn zijde), yeah
Aan mijn zijde (aan mijn zijde), yeah
Aan mijn zijde (aan mijn zijde)
Ik heb het weer
Dit gaat uit naar iedereen die naar beneden rijdt
Adams, Raymond, Slauson,, Eeuw, Venetië
Crenshaw, Manchester, Venetië
Wereldwijd, OPM, joh
Gebracht door niemand minder dan DOM KENNEDY
Wie anders?
Haha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt