
Hieronder staat de songtekst van het nummer ENDXIETY , artiest - Dok2, Ann One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dok2, Ann One
스틸녹스 하나
또 이름 모를 색 하나 없인 잠은 아예 잘 못 자
가끔 숨을 쉬는 것 조차 힘이 들어
보이기엔 평범하지, 참 no probs
근데 머리 안이 그냥 복잡 아니 고장
모자를 푹 눌러써도 혼란스러운 기분
미운 사람 하나 없이 항상 맘 가득한 미움
쉬운 일들도 더 자꾸 어렵게 번지는
병 키운 내 잘못 혹은 현실에 발목
알몸으로 나온 듯해 꾸며도
딱히 예외란 없지 단잠 꿈에도
수많은 사람 채운 무대도
It feels so empty but I gotta do it tho
나도 생각 없고 싶어, 마냥 멀쩡하고 싶어
술이 취한 것 같지 but I don’t drink no liquor
Shit keep gettin' deeper, 아름다움이 안 이뻐 보여
내 몸, 맘 갈등이 깊어
Baby we should get away
Go cruise down PCH
Get wavy with the palm trees
We should go crazy
Live for today yeah
Get away, get away
We should just get away, get away
We should just get away, get away
We should just get away, get away
어젠 소리치고 많이 울었대
근데 기억이 난 나지 않아
내 머릿속 내가 생각하는 나이지 않아
공황이 내 가족이라면 젤 맏이 아마
바지 가락 잡는 오한
아직 남아있는 여파인지
평생 이 상태로 계속 고통 속에 살지 않길 바랄 뿐이지
사람을 만나는 자리가 극도로 꺼려져, 무서워졌어
뒤돌아 서면 또 정색을 하는 이 세상에 혼자만 웃기가 두려워졌어
환한게 부담만스러워, 어서 내 자리에 불들은 꺼둬
아프지 않은 저 무리속 사람들 마냥 다 부러워졌어
Man thought it was Just a glimpse
내가 미친 건지 미친 삶에 내가 지친 건지
내가 아프다니 아무도 안 믿지
저기 미안하지만 다 믿는 척은 해도 느낄 수가 없지
Fuck this anxiety, they fucked up my party
Like Highly addictive pills
Depression anger and ills
You will never know how it feels, fo real and fo real
누군 불치병이래, 구글에도 안 나오는 원인에
이 노랠 만드는게 나의 유일한 큰 치료
다 믿고 싶지 않아 하네, 지인들과 부모님도
When the wind blows I hope it goes away with the dust
Everything is possible
In buddha I trust
Gotta stay positive peace
Baby we only have
One life to live
You know you shouldn’t waste it
Feeling suffocated
I know you gotta make your paper
Just remember time
Won’t wait for ya
Before you get any deeper
Deeper yeah
Een Stalen Knox
Ik kan ook niet goed slapen zonder een enkele kleur die ik niet ken.
Soms is het zelfs moeilijk om te ademen
Het ziet er normaal uit, dus geen problemen
Maar de binnenkant van mijn hoofd is gewoon ingewikkeld, niet kapot
Ik voel me verward, zelfs als ik mijn hoed strak opzet
Zonder één hatelijk persoon is mijn hart altijd vol haat
Zelfs de makkelijke dingen worden steeds moeilijker
Mijn schuld voor het verhogen van de ziekte of mijn enkels in werkelijkheid
Het lijkt alsof je naakt naar buiten bent gekomen, zelfs als je het decoreert
Er zijn geen uitzonderingen, zelfs niet in een slaperige droom
Een podium vol met veel mensen
Het voelt zo leeg, maar ik moet het doen tho
Ik wil er ook niet aan denken, ik wil in orde zijn
Ik denk dat ik dronken ben, maar ik drink geen likeur
Shit, blijf dieper worden, schoonheid ziet er niet mooi uit
Mijn lichaam en geest zijn in diep conflict
Schat, we moeten wegkomen
Ga naar beneden PCH
Ga golvend met de palmbomen
We zouden gek moeten worden
Leef voor vandaag yeah
Ga weg, ga weg
We moeten gewoon weggaan, weggaan
We moeten gewoon weggaan, weggaan
We moeten gewoon weggaan, weggaan
Je schreeuwde en huilde veel gisteren
Maar ik kan het me niet herinneren
Ik ben niet zo oud als ik denk dat ik in mijn hoofd zit
Als paniek mijn familie is, is de oudste waarschijnlijk
Rillingen grijpen je broek
Is er nog een nasleep?
Ik hoop alleen dat je niet de rest van je leven in deze pijn leeft
Ik ben extreem terughoudend om mensen te ontmoeten, ik ben bang
Ik was bang om alleen te lachen in deze wereld waar ik terugkijk als ik me omdraai
Ik ben het licht beu, kom op, doe de lichten in mijn plaats uit
Ik benijd iedereen, net als de mensen in die groep die niet ziek werden
Man dacht dat het slechts een glimp was
Ben ik gek of ben ik een gek leven beu?
Niemand gelooft dat ik ziek ben
Het spijt me, maar ik kan het niet voelen, zelfs als ik doe alsof ik alles geloof
Fuck deze angst, ze hebben mijn feest verpest
Zoals zeer verslavende pillen
Depressie, woede en kwalen
Je zult nooit weten hoe het voelt, voor echt en voor echt
Iemand zei dat het een ongeneeslijke ziekte was, de reden dat het niet op Google verscheen
Het maken van dit nummer is mijn enige grote remedie
Ze zeggen dat ze het niet willen geloven, hun kennissen en hun ouders
Als de wind waait, hoop ik dat hij weggaat met het stof
Alles is mogelijk
In Boeddha vertrouw ik
Moet positief blijven vrede
Schatje we hebben alleen
Een leven om te leven
Je weet dat je het niet moet verspillen
Verstikt voelen
Ik weet dat je je papier moet maken
Onthoud gewoon de tijd
Zal niet op je wachten
Voordat je dieper gaat
Dieper ja
Code Kunst, OHHYUK, Dok2 • 2017
Dok2 • 2018
Dok2 • 2018
Dok2 • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt