
Hieronder staat de songtekst van het nummer Body Language , artiest - Doja Cat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doja Cat
I think I need something new, something you got for me
I’m the one to give it to, to get into, I’m ready
I’ma get comfortable
'Cause you know I won’t be here all week
And we both got it in on freak
We ain’t afraid of sexuality, oh
No games, no way, José
Foreplay, don’t fake both ways
Like Olay, and I won’t chase to it, OJ
Soul based, and I’m on face like I’m Colgate
Hallways when I go all day, get it (Uh-huh)
Now it’s the one to throw it back with it
Fittin' all that, he ain’t gotta call back
Trippin' this, prison this, nigga I don’t get it, I’m addicted
Reading all my feelings, need a one-way ticket
Looking so fly 'cause I mind my business
Self-proposed but you know I’m vicious
Slow your roll, you can’t lie to me, baby
I see it all in your eyes and your face
Want these knees to go opposite ways
And I see you fiendin', go off on it, babe
I don’t need to speak, I’m not talkin', babe
'Cause you’re talkin' with your body, body
Can we touch up on that topic, topic?
You’re coming on to me
And I can read it all up on your face
Control it, get your way
Baby, you can’t hide from me
Come and vibe with me
Boy, it ain’t my fault, it’s building up inside of me
I hope I can get you out before you say goodbye to me
And boy, it ain’t my fault, it’s building up inside of me
I hope I can get you out before you say goodbye to me
'Cause you’re talkin' with your body, body
Can we touch up on that topic, topic?
Good self control but you stickin' it out
A figure of mouth, don’t wonder why you twistin' your loud
She twerkin' it out and wonder why they thirstier now
Every night dodgin' broke niggas, curvin' 'em out
Like every pipe got its own feelings lurkin' below
I mean, really?
Do you love me?
Is it certain, for sure?
I got money, nigga, know you gon' be hurt if I don’t
But I got niggas in my city and my bitches is cold, so
Tell me what you had in mind
Watch it closely, we’ll unwind
Psychology of the mind
You do your job, I’ll do mine
'Cause the body doesn’t lie
'Cause you’re talkin' with your body, body
Can we touch up on that topic, topic?
'Cause you’re talkin' with your body, body
Can we touch up on that topic, topic?
I think I need something new, something you got for me
I’m the one to give it to, to get into, I’m ready
I’ma get comfortable
'Cause you know I won’t be here all week
And we both got it in on freak
We ain’t afraid of sexuality, oh
Ik denk dat ik iets nieuws nodig heb, iets wat jij voor me hebt
Ik ben degene aan wie ik het geef, om erin te komen, ik ben er klaar voor
Ik ga me op mijn gemak voelen
Omdat je weet dat ik hier de hele week niet zal zijn
En we hebben het allebei voor elkaar gekregen freak
We zijn niet bang voor seksualiteit, oh
Geen spelletjes, echt niet, José
Voorspel, doe niet aan beide kanten nep
Zoals Olay, en ik zal er niet naar jagen, OJ
Op ziel gebaseerd, en ik ben op het gezicht alsof ik Colgate ben
Gangen als ik de hele dag ga, snap het (Uh-huh)
Nu is het degene die het teruggooit
Fittin' dat alles, hij hoeft niet terug te bellen
Trippin' dit, gevangenis dit, nigga ik snap het niet, ik ben verslaafd
Ik lees al mijn gevoelens, heb een enkeltje nodig
Ik zie er zo uit, want ik bemoei me met mijn zaken
Zelf voorgesteld, maar je weet dat ik gemeen ben
Vertraag je rol, je kunt niet tegen me liegen, schat
Ik zie het allemaal in je ogen en je gezicht
Wil je dat deze knieën tegenovergestelde kanten opgaan?
En ik zie je fiendin', ga ervoor, schat
Ik hoef niet te praten, ik praat niet, schat
Omdat je praat met je lichaam, lichaam
Kunnen we nog even ingaan op dat onderwerp, onderwerp?
Je komt op me af
En ik kan het allemaal op je gezicht lezen
Beheers het, krijg je zin
Schat, je kunt je niet voor me verbergen
Kom en vibe met mij
Jongen, het is niet mijn schuld, het bouwt zich op in mij
Ik hoop dat ik je eruit kan krijgen voordat je afscheid van me neemt
En jongen, het is niet mijn schuld, het bouwt zich op in mij
Ik hoop dat ik je eruit kan krijgen voordat je afscheid van me neemt
Omdat je praat met je lichaam, lichaam
Kunnen we nog even ingaan op dat onderwerp, onderwerp?
Goede zelfbeheersing, maar je steekt het uit
Een mondfiguur, vraag je niet af waarom je zo hard draait
Ze twerkt het uit en vraagt zich af waarom ze nu dorst hebben
Elke nacht dodgin' brak provence, curvin' 'em out
Zoals elke pijp zijn eigen gevoelens heeft die hieronder op de loer liggen
Ik meen het echt?
Hou je van mij?
Is het zeker, zeker?
Ik heb geld, nigga, weet dat je gekwetst zult worden als ik dat niet doe
Maar ik heb niggas in mijn stad en mijn teven zijn koud, dus
Vertel me wat je in gedachten had
Houd het goed in de gaten, we komen tot rust
Psychologie van de geest
Jij doet je werk, ik het mijne
Want het lichaam liegt niet
Omdat je praat met je lichaam, lichaam
Kunnen we nog even ingaan op dat onderwerp, onderwerp?
Omdat je praat met je lichaam, lichaam
Kunnen we nog even ingaan op dat onderwerp, onderwerp?
Ik denk dat ik iets nieuws nodig heb, iets wat jij voor me hebt
Ik ben degene aan wie ik het geef, om erin te komen, ik ben er klaar voor
Ik ga me op mijn gemak voelen
Omdat je weet dat ik hier de hele week niet zal zijn
En we hebben het allebei voor elkaar gekregen freak
We zijn niet bang voor seksualiteit, oh
Doja Cat • 2020
Ariana Grande, Doja Cat • 2021
The Weeknd, Doja Cat • 2020
DEEJAY SK, Doja Cat • 2023
Bebe Rexha, Doja Cat • 2021
City Girls, Doja Cat • 2020
Anne-Marie, Doja Cat • 2020
Sam i, Anderson .Paak, Doja Cat • 2020
City Girls, Doja Cat • 2020
City Girls, Doja Cat • 2020
Tru Heru, Doja Cat • 2015
Tru Heru, Doja Cat • 2015
Pregnant Boy, Doja Cat, Left Brain • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt