Katharsis - Doda
С переводом

Katharsis - Doda

Альбом
Fly High Tour Live
Год
2014
Язык
`Pools`
Длительность
287670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Katharsis , artiest - Doda met vertaling

Tekst van het liedje " Katharsis "

Originele tekst met vertaling

Katharsis

Doda

Оригинальный текст

Pisząc to zamykam pewien dział

Kończę bowiem w życiu coś

Co miało być jak sen

A zrobiłeś wszystko bym zbudziła się

Pisząc to nie czuje siły tej

Która rozpierała mnie, gdy poznałam Cię

Przegrałam, ty wygrałeś

Myśl co chcesz

Wiem, że ciężko jest samej zrobić krok

Rzeczywistość tnie serce moje na wskroś

Nigdy już nie zajrzysz w nie

Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc

Nie nie!

Nie chce żyć jak cień

Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc

Nie nie!

Nie atakuj mnie

Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc

Nie nie!

Nie chce żyć jak cień

Chce pożegnać się

Chciałam z Tobą spać i budzić się

Tak zazdroszczę innym

Choć oni myślą, że rutyna niszczy miłość, mylą się

Dałabym Ci wszystko, dziecka śmiech

Twoje słodkie słowa już nie nasycą mnie

Zbyt daleko jesteś, już nie czuję Cię

Wiem, że ciężko jest samej zrobić krok

Rzeczywistość tnie serce moje na wskroś

Nigdy już nie zajrzysz w nie

Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc

Nie nie!

Nie chce żyć jak cień

Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc

Nie nie!

Nie atakuj mnie

(Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc

Nie nie!

Nie chce żyć jak cień)

Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc

Nie nie!

Nie atakuj mnie

Chce pożegnać się

Перевод песни

Terwijl ik dit schrijf, sluit ik een bepaalde sectie

Ik ben iets aan het afmaken in mijn leven

Wat had een droom moeten zijn

En je deed er alles aan om me wakker te maken

Ik voel de kracht niet van dit schrijven van dit

Wat me afleidde toen ik je ontmoette

Ik heb verloren, jij hebt gewonnen

Denk wat je wil

Ik weet dat het moeilijk is om alleen een stap te zetten

De realiteit snijdt door mijn hart

Je kijkt er nooit meer naar

Je hebt me niet gekozen, tot ziens

Nee nee!

Ik wil niet leven als een schaduw

Je hebt me niet gekozen, tot ziens

Nee nee!

Val me niet aan

Je hebt me niet gekozen, tot ziens

Nee nee!

Ik wil niet leven als een schaduw

Ik wil afscheid nemen

Ik wilde met je slapen en wakker worden

Ik ben zo jaloers op anderen

Hoewel ze denken dat routine liefde vernietigt, hebben ze het mis

Ik zou je alles geven, lach kind

Je lieve woorden zullen me niet langer bevredigen

Je bent te ver, ik kan je niet meer voelen

Ik weet dat het moeilijk is om alleen een stap te zetten

De realiteit snijdt door mijn hart

Je kijkt er nooit meer naar

Je hebt me niet gekozen, tot ziens

Nee nee!

Ik wil niet leven als een schaduw

Je hebt me niet gekozen, tot ziens

Nee nee!

Val me niet aan

(Je hebt mij niet gekozen, dan vaarwel

Nee nee!

Ik wil niet leven als een schaduw)

Je hebt me niet gekozen, tot ziens

Nee nee!

Val me niet aan

Ik wil afscheid nemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt