Hieronder staat de songtekst van het nummer Chimera , artiest - Doda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doda
Chimery krzyk obudził mnie., niepokój znikł
Znów białe kły zobaczy świat., do stóp jej padł
Pazurami w strzępy rwie, ogonem zmiotła nasze chwile
Wierzyłam, że na pewno Ty nie zbudzisz jej
Teraz już tylko patrz !
Zamieniam swoją w chimery twarz
Możesz nie poznać mnie
Nie pojmiesz tego, co ze mną dzieje się
Co ze mną dzieje się
Tam w każdą noc w kotlinie serca cichy głos
Do Ciebie biegł, ze strachu prosił: 'zabierz mnie'
Ludzki odruch zniknął gdzieś.
Skrzydłami szybko go zakryła
Uciekaj precz !
Bo kogo kocha, tego zje
Teraz już tylko patrz !
Zamieniam swoją w chimery twarz
Możesz nie poznać mnie
Nie pojmiesz tego, co ze mną dzieje się
Teraz już tylko patrz !
Zamieniam swoją w chimery twarz
Możesz nie poznać mnie
Nie pojmiesz tego, co ze mną dzieje się
Nie poznasz, więcej mnie, co ze mną dzieje się
Nie poznasz, więcej mnie, co ze mną dzieje się
Teraz już tylko patrz
Zamieniam swoją w chimery twarz
Możesz nie poznać mnie
Nie pojmiesz tego co ze mną dzieje się
Teraz już tylko patrz
Zamieniam swoją w chimery twarz
Możesz nie poznać mnie
Nie pojmiesz tego co ze mną dzieje się
Co ze mną dzieje się
Co ze mną dzieje się
Co ze mną dzieje się
Co ze mną dzieje się
De chimera schreeuw maakte me wakker, de angst vervaagde
Opnieuw zullen de witte tanden de wereld zien, het viel aan haar voeten
Ze scheurt aan flarden met haar klauwen, met haar staart veegde ze onze momenten
Ik dacht dat je haar zeker niet wakker zou maken
Nu maar kijken!
Ik verander mijn gezicht in hersenschimmen
Je herkent me misschien niet
Je begrijpt niet wat er met me gebeurt
Wat gebeurt er met mij
Elke nacht in de vallei van het hart is er een zachte stem
Hij rende naar je toe, uit angst vroeg hij: 'take me away'
De menselijke reflex is ergens verdwenen.
Ze bedekte hem snel met haar vleugels
Weglopen!
Want wie hij ook liefheeft, hij zal het opeten
Nu maar kijken!
Ik verander mijn gezicht in hersenschimmen
Je herkent me misschien niet
Je begrijpt niet wat er met me gebeurt
Nu maar kijken!
Ik verander mijn gezicht in hersenschimmen
Je herkent me misschien niet
Je begrijpt niet wat er met me gebeurt
Je zult niet meer voor me weten wat er met me gebeurt
Je zult niet meer voor me weten wat er met me gebeurt
Kijk nu maar
Ik verander mijn gezicht in hersenschimmen
Je herkent me misschien niet
Je begrijpt niet wat er met me gebeurt
Kijk nu maar
Ik verander mijn gezicht in hersenschimmen
Je herkent me misschien niet
Je begrijpt niet wat er met me gebeurt
Wat gebeurt er met mij
Wat gebeurt er met mij
Wat gebeurt er met mij
Wat gebeurt er met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt