Hieronder staat de songtekst van het nummer Dziekuje , artiest - Doda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doda
W dobie zawiści, zazdrości, kłamstw
Byli przejrzyści jak szkło
Nie raz stawiali moje dobro nad swoje
Wiedzieli zawsze co czuję
Aniołem stróżem jest każdy z nich
Koszmar zamieniał się w cud
Nigdy nie bałam się, że monety dźwięk
Zagra melodię ich dusz
Oni, oni są
Oni, oni to moi przyjaciele
Dziękuję wam za to, że nie boję się życia
Nie boję się
Z wami polecę do gwiazd, pokonam strach
Bez was ciemno jest
W najgorszych chwilach, gdy świat odwrócił się
Oni najwierniej wspierali zawsze mnie
Czasem przepraszam, niepotrzebnie wiem
Krzyczę, przeklinam
Ich spokój niebem jest
Oni, oni są
Oni, oni to moi przyjaciele
Dziękuję wam za to, że nie boję się życia
Nie boję się
Z wami polecę do gwiazd, pokonam strach
Bez was ciemno jest
Oni, oni są
Oni, oni to moi przyjaciele
Dziękuję wam za to, że nie boję się życia
Nie boję się
Z wami polecę do gwiazd, pokonam strach
Bez was ciemno jest
Bez was ciemno jest
Dziękuję wam…
Dziękuję wam za to, że nie boję się życia
Nie boję się.
2x
Dziękuje wam, dzękuję…
In het tijdperk van afgunst, jaloezie en leugens
Ze waren transparant als glas
Meer dan eens stelden ze mijn belangen boven die van hen
Ze wisten altijd wat ik voelde
Elk van hen is een beschermengel
De nachtmerrie veranderde in een wonder
Ik was nooit bang voor het geluid van de munten
Hij zal de melodie van hun ziel spelen
Ze, ze zijn
Zij, zij zijn mijn vrienden
Bedankt dat je niet bang bent voor het leven
Ik ben niet bang
Met jou zal ik naar de sterren vliegen, ik zal angst overwinnen
Het is donker zonder jou
In het ergste geval is de wereld veranderd
Ze hebben me altijd heel trouw gesteund
Soms spijt het me, ik weet het niet
Ik schreeuw, ik vloek
Hun vrede is de hemel
Ze, ze zijn
Zij, zij zijn mijn vrienden
Bedankt dat je niet bang bent voor het leven
Ik ben niet bang
Met jou zal ik naar de sterren vliegen, ik zal angst overwinnen
Het is donker zonder jou
Ze, ze zijn
Zij, zij zijn mijn vrienden
Bedankt dat je niet bang bent voor het leven
Ik ben niet bang
Met jou zal ik naar de sterren vliegen, ik zal angst overwinnen
Het is donker zonder jou
Het is donker zonder jou
Dank u…
Bedankt dat je niet bang bent voor het leven
Ik ben niet bang.
2x
Dank u dank u ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt