Hieronder staat de songtekst van het nummer Do the Damage , artiest - Noel Gallagher's High Flying Birds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noel Gallagher's High Flying Birds
There’s gold in the city
Never quite enough not to pay the rent
You could of had it all but the pity
when everything you’re gonna need is heaven sent
Maybe the dream that we had is gone
The people running here are like a setting sun
They’re bigging you up Then they’re knocking you down
But they can’t stop
He’s in love with you
Leave now butterfly
please don’t flutter by Well do the damage kid
If love’s what it’s all about
A soul that is jumping out
Well do the damage kid
Like a stone I was falling
Will any body come and get me out of here
I waited in the rain for the calling
Will any body come and get me out of here
Maybe the dream that we had is gone
The people running here are like a setting sun
They’re bigging you up Then they’re knocking you down
But they can’t stop
He’s in love with you
Leave now butterfly
please don’t flutter by Well do the damage kid
If love’s what it’s all about
A soul that is jumping out
Well do the damage kid
Leave now butterfly
please don’t flutter by Well do the damage kid
If love’s what it’s all about
A soul that is jumping out
Well do the damage kid
Er is goud in de stad
Nooit genoeg om de huur niet te betalen
Je had het allemaal kunnen hebben, behalve jammer
wanneer alles wat je nodig hebt, door de hemel is gestuurd
Misschien is de droom die we hadden verdwenen
De mensen die hier rennen zijn als een ondergaande zon
Ze maken je groot, dan maken ze je kapot
Maar ze kunnen niet stoppen
Hij is verliefd op je
Verlaat nu vlinder
fladder alsjeblieft niet voorbij
Als liefde is waar het allemaal om draait
Een ziel die eruit springt
Doe de schade goed, jongen
Als een steen viel ik
Zal er iemand komen om me hier weg te halen?
Ik wachtte in de regen op de oproep
Zal er iemand komen om me hier weg te halen?
Misschien is de droom die we hadden verdwenen
De mensen die hier rennen zijn als een ondergaande zon
Ze maken je groot, dan maken ze je kapot
Maar ze kunnen niet stoppen
Hij is verliefd op je
Verlaat nu vlinder
fladder alsjeblieft niet voorbij
Als liefde is waar het allemaal om draait
Een ziel die eruit springt
Doe de schade goed, jongen
Verlaat nu vlinder
fladder alsjeblieft niet voorbij
Als liefde is waar het allemaal om draait
Een ziel die eruit springt
Doe de schade goed, jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt