Riverman - Noel Gallagher's High Flying Birds

There’s something in the way

she moves me, to distraction;

I travelled all this way to try and make amends

'Cause heavy in the air

are the words that she left hanging

I tried to walk away, but I only stand and stare.

The rain that comes

All of the love that was left behind is gone

When the riverman runs

Find me the girl who electrifies the storm

'cause in a little while, she’ll be gone…

I waited in the rain

My feet too wet to stand in I shouted out your name

behind the rainbow’s end

But somewhere in the crowd,

she heard me jingle jangling

Like a memory that fades,

she slipped away again…

'cause in a little while, she’ll be gone.

(The riverman runs!)

Er is iets in de weg

ze beweegt me, tot afleiding;

Ik ben helemaal hierheen gereisd om te proberen het goed te maken

Want zwaar in de lucht

zijn de woorden die ze liet hangen

Ik probeerde weg te lopen, maar ik sta alleen maar te staren.

De regen die komt

Alle liefde die achterbleef is weg

Wanneer de rivierman rent

Vind mij het meisje dat de storm doet oplaaien

want over een tijdje is ze weg...

Ik wachtte in de regen

Mijn voeten te nat om in te staan, ik schreeuwde je naam

achter het einde van de regenboog

Maar ergens in de menigte,

ze hoorde me jingle rinkelen

Als een herinnering die vervaagt,

ze glipte weer weg...

want over een tijdje is ze weg.

(De rivierman rent!)