Hieronder staat de songtekst van het nummer A Dream Is All I Need to Get By , artiest - Noel Gallagher's High Flying Birds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noel Gallagher's High Flying Birds
You were talking in your sleep
The secrets you were meant to keep
You should’ve kept them in your head
But you let them out instead
Some of us need it sometimes
A dream is all I need to get by
Some of us need it sometimes
A dream is all I need to get by
Some of us need it
You were talking 'bout the past
The days you said would never last
And now the future’s well behind
But I don’t pay it any mind
Some of us need it sometimes
A dream is all I need to get by
Some of us need it sometimes
A dream is all I need to get by
Some of us need it
What for the love that got me so high?
Remember the days they made us feel so alive?
We’re out on our own inside the city tonight
And tomorrow when the morning comes
I hope that you can walk it like you talk it son
But now the dream is over and the day is done
Say bye, bye
Bye, bye
Say bye, bye
What for the love that got me so high?
Remember the days that made us feel so alive?
We’re out on our own inside the city tonight
And tomorrow when the morning comes
I hope that you can walk it like you talk it son
But now the dream is over and the day is done
Say bye, bye
Bye, bye
Say bye, bye
A dream is all I need to get by
A dream is all I need to get by
A dream is all I need to get by
I was talking in my sleep?
The secrets I was meant to keep?
I should have kept them in my head
But I just let them out instead
Je was aan het praten in je slaap
De geheimen die je moest bewaren
Je had ze in je hoofd moeten houden
Maar in plaats daarvan laat je ze eruit
Sommigen van ons hebben het soms nodig
Een droom is alles wat ik nodig heb om rond te komen
Sommigen van ons hebben het soms nodig
Een droom is alles wat ik nodig heb om rond te komen
Sommigen van ons hebben het nodig
Je had het over het verleden
De dagen waarvan je zei dat ze nooit zouden duren
En nu ligt de toekomst ver achter
Maar ik vind het niet erg
Sommigen van ons hebben het soms nodig
Een droom is alles wat ik nodig heb om rond te komen
Sommigen van ons hebben het soms nodig
Een droom is alles wat ik nodig heb om rond te komen
Sommigen van ons hebben het nodig
Wat voor de liefde die me zo high maakte?
Weet je nog de dagen dat ze ons zo levend lieten voelen?
We zijn vanavond alleen in de stad
En morgen als de ochtend komt
Ik hoop dat je erover kunt lopen zoals je erover praat zoon
Maar nu is de droom voorbij en is de dag voorbij
Zeg vaarwel, doei
Tot ziens
Zeg vaarwel, doei
Wat voor de liefde die me zo high maakte?
Weet je nog de dagen dat we ons zo levendig voelden?
We zijn vanavond alleen in de stad
En morgen als de ochtend komt
Ik hoop dat je erover kunt lopen zoals je erover praat zoon
Maar nu is de droom voorbij en is de dag voorbij
Zeg vaarwel, doei
Tot ziens
Zeg vaarwel, doei
Een droom is alles wat ik nodig heb om rond te komen
Een droom is alles wat ik nodig heb om rond te komen
Een droom is alles wat ik nodig heb om rond te komen
Ik was aan het praten in mijn slaap?
De geheimen die ik moest bewaren?
Ik had ze in mijn hoofd moeten houden
Maar ik laat ze er gewoon uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt