Hieronder staat de songtekst van het nummer Bled , artiest - Dj Kayz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dj Kayz
En quittant l’bled, j’savais dès mon départ
Que j’f’rais du sale, t’façon j’suis bon qu'à ça
En quittant l’bled, j’savais dès mon départ
Que j’f’rais du sale, t’façon j’suis bon qu'à ça
Khelit bledi, tous les soirs j’suis tout seul
J’ai besoin d’personne (tu sais), j’vais tous leur foutre le seum (tu sais)
J’sais qu’ils ont l’seum, seum, seum
Quand j’suis sur la scène, scène, scène
Que ma voix résonne,-sonne, -sonne
Khabat sous jaune, jaune, jaune
Sortez les compéts, -péts, -péts
Ce soir c’est la fête, fête, fête
On va faire des loves, que des billets mauves
J’voulais voir le monde, voir autre chose malgré le manque (eheh)
Je tourne en rond, tout est d’ma faute, j’voulais le monde (eheheh)
J’voulais voir le monde, voir autre chose malgré le manque (eheh)
Jamais nensek, (tu sais), dima fel bât, (tu sais)
Je vais m’en aller gentiment, construire ma vie au bord d’la mer
Enterrer tous mes sentiments, j’ai tout risqué pour mes rêves
Y’a des choses qu’on dit d’autres qu’on dit pas, moi j’suis trop fier pour
montrer qu’j’ai mal
Et dans ma tête, y’a rien qui va, nan, et ça depuis des années
Toen ik het dorp verliet, wist ik wanneer ik wegging
Dat ik vies zou doen, daar ben ik goed in
Toen ik het dorp verliet, wist ik wanneer ik wegging
Dat ik vies zou doen, daar ben ik goed in
Khelit bledi, elke nacht ben ik helemaal alleen
Ik heb niemand nodig (weet je), ik ga ze allemaal neuken (je weet wel)
Ik weet dat ze de seum, seum, seum hebben
Als ik op het podium sta, podium, podium
Laat mijn stem rinkelen,-ring,-ring
Khabat onder geel, geel, geel
Haal de composities, -huisdieren, -huisdieren eruit
Vanavond is het feest, feest, feest
We gaan vrijen, alleen paarse biljetten
Ik wilde de wereld zien, iets anders zien ondanks het gebrek (eheh)
Ik ga in cirkels rond, het is allemaal mijn schuld, ik wilde de wereld (eheheh)
Ik wilde de wereld zien, iets anders zien ondanks het gebrek (eheh)
Nooit nensek, (je weet wel), dima fel bat, (je weet wel)
Ik ga voorzichtig weg, bouw mijn leven aan zee
Begraaf al mijn gevoelens, ik riskeerde alles voor mijn dromen
Er zijn dingen die we zeggen, anderen zeggen we niet, daar ben ik te trots op
laat zien dat ik het mis heb
En in mijn hoofd is er niets aan de hand, nee, en dat is al jaren zo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt