Hieronder staat de songtekst van het nummer The Garden , artiest - DJ Jazzy Jeff, Big Daddy Kane met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Jazzy Jeff, Big Daddy Kane
You ain’t lookin in the mouth of maddness
Kid your facin it
Put your game face on and start embracin it
I’m from the streets that first started all
That hatin shit
And n***az used to spell ghetto with the «h» in it
You see the innocent children, from 10 in the building
Get that menacin feelin, but when it’s revealed
A 16's just an enterprise you pretend to ride
It seems it’s been applied, it’s a snoop genocide
N****z ain’t showin that they skills is there
N****z ain’t tryna build careers
When them guns start to bust and you ain’t real prepared
Now your rhymes just a souvenir, from a killed career
Understand I do a lot of renovating myself
Kane ain’t never been known for limits breaking my «self»
Club, shootin thug shit, innovatin myself
But you’ll never catch the God incriminating my «self»
Unto God and to Hip Hop yo we stay true
And always remember just what a snake do
Watch those around you cuz they’ll be fake too
And never let the game make you
Most of all
Unto God and to Hip Hop stay in circle
There’s a lot to see beneath where the dirt is
Dig a little deeper and scratch the surface
Maybe then you’ll understand your purpose
Now reflecting on the game kid
I have to say
Much love to the one Jam Master Jay
A loss that hit the world of hip hop like John Lennon
Chapter out of life that prevailed the wrong inning
Still from the Notorious, hearts are shooken
Streets started lookin like we missed a part of Brooklynn
A disappointing flavor that we taste before
But a spots been secured for the late Shakur
The pain was severe when we lost the lid
We try to get by, then turn around and lost Left Eye
We even see how fatal diseases be
Snatchin playaz like Eazy-E, easily
Respect to Freaky Tah, Big L and Big Pun
The big one, who left the Terror Squad forever scarred
Your lifestyle and your musical gift, in the hearts of many
You will truly be missed
I never claimed to be the kid slangin rocks for Ex
Never claimed to be the kid that be poppin the teks
But if you look its like my name got stock in the jets
That ain’t my style though, I simply not wish to flex
But if you want we can sit and talk dollars and checks
And good investments, and what follows it next
You sittin there lookin product and vexed
Tryna screwface, dudes Im tryna face
Go the opposite sex
Take a glass of the Remy, start with the Ex
I never had patron but shit I’ll take a shot of it next
Je kijkt niet in de mond van waanzin
Kid je facin it
Zet je gameface op en begin hem te omarmen
Ik kom uit de straten die eerst allemaal begonnen
Die hatelijke shit
En n***az spelde getto met de «h» erin
Je ziet de onschuldige kinderen, vanaf 10 in het gebouw
Krijg dat dreigende gevoel, maar wanneer het wordt onthuld
Een 16 is gewoon een onderneming waarin je doet alsof je rijdt
Het lijkt erop dat het is toegepast, het is een snoop genocide
N****z laat niet zien dat hun vaardigheden er zijn
N****z is geen poging om carrières op te bouwen
Wanneer die geweren beginnen te breken en je niet echt voorbereid bent
Nu zijn je rijmpjes slechts een aandenken, uit een gedode carrière
Ik begrijp dat ik veel zelf renoveer
Kane is nooit bekend geweest voor het breken van mijn "zelf"
Club, schiet misdadiger shit, innovatin mezelf
Maar je zult nooit de God betrappen die mijn «zelf» beschuldigt
Aan God en aan Hip Hop blijven we trouw
En onthoud altijd wat een slang doet
Let op de mensen om je heen, want die zullen ook nep zijn
En laat het spel je nooit maken
Bovenal
Tot God en hiphop blijf in de cirkel
Er is veel te zien onder waar het vuil is
Graaf een beetje dieper en maak krassen op het oppervlak
Misschien begrijp je dan je doel
Nu nadenken over de game kid
Ik moet zeggen
Veel liefde voor die ene Jam Master Jay
Een verlies dat de hiphopwereld trof zoals John Lennon
Hoofdstuk uit het leven dat de verkeerde inning overwon
Nog steeds van de Notorious, harten zijn geschud
Straten begonnen eruit te zien alsof we een deel van Brooklynn hadden gemist
Een teleurstellende smaak die we eerder hebben geproefd
Maar er is een plek veiliggesteld voor wijlen Shakur
De pijn was hevig toen we het deksel verloren
We proberen langs te komen, draaien ons dan om en verloren het linkeroog
We zien zelfs hoe dodelijke ziekten zijn
Snatchin playaz zoals Eazy-E, gemakkelijk
Respect voor Freaky Tah, Big L en Big Pun
De grote, die de Terror Squad voor altijd met littekens achterliet
Jouw levensstijl en jouw muzikale geschenk, in de harten van velen
Je wordt echt gemist
Ik heb nooit beweerd dat ik de slangin van het kind ben voor Ex
Heeft nooit beweerd het kind te zijn dat de teks is
Maar als je eruitziet alsof mijn naam in de jets zit
Dat is echter niet mijn stijl, ik wil gewoon niet buigen
Maar als je wilt, kunnen we praten over dollars en cheques
En goede investeringen, en wat volgt?
Je zit daar te kijken naar product en geërgerd
Tryna screwface, dudes Ik probeer een gezicht
Ga van het andere geslacht
Neem een glaasje Remy, begin met de Ex
Ik heb nooit een patron gehad, maar shit, ik zal er een volgende foto van maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt