Hieronder staat de songtekst van het nummer Body Loose , artiest - Dizzee Rascal, Ella Eyre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dizzee Rascal, Ella Eyre
Get your body loose
I might just tip a little juice
I might just call up my masseuse
Get loose get loose
I gave the whip a little spruce
Come like I got the golden goose
I might just tip a little juice
Get loose get loose
East boy like like Danny dyer
And I’m sweeter than a nut sweeter than papaya
Peng one asked me what do I require
I said baby shake your batty like it’s on fire
Then you drop it down low like a flat tire
All I do is fly high something to aspire
Yeh I live the high life I am not a lier
If you’re looking for a vibe I am the supplier
I’ll be your provider
Geezer, life of the party the pleaser
Girl ease up don’t be a teaser
Or cease up like you had a seizure
Buss a whine do you mind if I squeeze ya
I’m not a sleaze I’m just trying to appease ya
I got liquor and the ice in the freezer
No sleep when we party in Ibiza
Get your body loose
I might just tip a little juice
I might just call up my masseuse
Get loose get loose
I gave the whip a little spruce
Come like I got the golden goose
I might just tip a little juice
Get loose get loose
Yeh and Just Wine on me
Pretty Ricky come and grind on me
And You’re a star come and shine on me
Baby come and take a ride on me
Take time on me
Let it percolate
Gimme what you got I know it’s the worth the wait
And all them other gal wanna perpetrate
The way you pattern up the ting they can’t impersonate it’s bait
It’s not a mystery Agatha Christie
Don’t diss me and be misty
Or you’ll miss me and that’s risky
Get frisky and let’s make history
I don’t wanna sound Beggy
Lemme know if you wanna go steady
I got driver on standby ready
And that’s the vibe yeh you dun know already
Get your body loose
I might just tip a little juice
I might just call up my masseuse
Get loose get loose
I gave the whip a little spruce
Come like I got the golden goose
I might just tip a little juice
Get loose get loose
Get your body loose
I might just tip a little juice
I might just call up my masseuse
Get loose get loose
I gave the whip a little spruce
Come like I got the golden goose
I might just tip a little juice
Get loose get loose
Laat je lichaam los
Ik zou misschien een beetje sap fooi geven
Misschien bel ik wel mijn masseuse
Ga los, ga los
Ik heb de zweep een beetje spar gegeven
Kom alsof ik de gouden gans heb
Ik zou misschien een beetje sap fooi geven
Ga los, ga los
Oost-jongen zoals Danny Dyer
En ik ben zoeter dan een noot zoeter dan papaja
Peng één vroeg me wat ik nodig heb?
Ik zei schatje schud je batty alsof het in brand staat
Dan laat je hem laag vallen als een lekke band
Het enige wat ik doe, is hoog vliegen, iets om na te streven
Yeh ik leef het goede leven ik ben geen lier
Als je op zoek bent naar een sfeer, ben ik de leverancier
Ik zal je provider zijn
Geezer, het leven van het feest de pleaser
Meisje rustig aan, wees geen teaser
Of stop alsof je een aanval hebt gehad
Zeg eens wat, vind je het erg als ik in je knijp?
Ik ben geen sleaze ik probeer je gewoon te sussen
Ik heb sterke drank en het ijs in de vriezer
Niet slapen als we feesten in Ibiza
Laat je lichaam los
Ik zou misschien een beetje sap fooi geven
Misschien bel ik wel mijn masseuse
Ga los, ga los
Ik heb de zweep een beetje spar gegeven
Kom alsof ik de gouden gans heb
Ik zou misschien een beetje sap fooi geven
Ga los, ga los
Yeh and Just Wine on me
Mooie Ricky, kom en grind op me
En je bent een ster, kom en schijn op mij
Schat, kom en maak een ritje op mij
Neem de tijd voor mij
Laat het doorsijpelen
Geef me wat je hebt. Ik weet dat het het wachten waard is
En al die andere meid wil plegen
De manier waarop je de tint vormgeeft, kunnen ze niet nabootsen als aas
Het is geen mysterie Agatha Christie
Negeer me niet en wees mistig
Of je mist me en dat is riskant
Word dartel en laten we geschiedenis schrijven
Ik wil niet Beggy klinken
Laat me weten of je rustig wilt blijven
Ik heb de chauffeur stand-by klaar staan
En dat is de sfeer, je weet het al niet
Laat je lichaam los
Ik zou misschien een beetje sap fooi geven
Misschien bel ik wel mijn masseuse
Ga los, ga los
Ik heb de zweep een beetje spar gegeven
Kom alsof ik de gouden gans heb
Ik zou misschien een beetje sap fooi geven
Ga los, ga los
Laat je lichaam los
Ik zou misschien een beetje sap fooi geven
Misschien bel ik wel mijn masseuse
Ga los, ga los
Ik heb de zweep een beetje spar gegeven
Kom alsof ik de gouden gans heb
Ik zou misschien een beetje sap fooi geven
Ga los, ga los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt