Lights Out - Division Day
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lights Out , artiest - Division Day met vertaling
Tekst van het liedje " Lights Out "
Originele tekst met vertaling
Lights Out
Division Day
Оригинальный текст
I blacked out Saturday
And burned that blood away
And scrawled that image out
The boat flies up and out
And I was only eight
I woke up underweight
My eyes vermilion
My skin all starved for sun
I blacked out Saturday
And burned that blood away
My covers kept me in the bed
And if I could have, I’d have said
But the words weren’t coming out
Or the words were coming out wrong
And the first thing I could shout was
Up, up, up, up, out
The violence, the tumble down-down
The lights out, the lights out
The broken-once-I-shook-so-far
The killing off, the killing off
The violence, the tumble down-down
The lights out, the lights out
Fall, fall
So I loosed the covers up
And I shook the door right off
Yeah, I loosed the covers up
And I shook the door right off
But the words weren’t coming out
Or the words were coming out wrong
And the first thing I could shout was
Up, up, up, up, out
The violence, the tumble down-down
The lights out, the lights out
The broken-once-I-shook-so-far
The killing off, the killing off
The violence, the tumble down-down
The lights out, the lights out
Fall, fall, fall, it’s so, fall, it’s so
Перевод песни
Ik had een black-out zaterdag
En verbrandde dat bloed weg
En krabbelde die afbeelding eruit
De boot vliegt op en neer
En ik was pas acht
Ik werd ondergewicht wakker
Mijn ogen vermiljoen
Mijn huid snakte naar de zon
Ik had een black-out zaterdag
En verbrandde dat bloed weg
Mijn dekens hielden me in bed
En als ik dat had kunnen doen, had ik gezegd:
Maar de woorden kwamen er niet uit
Of de woorden kwamen er verkeerd uit
En het eerste wat ik kon schreeuwen was:
Omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, eruit
Het geweld, de val naar beneden
De lichten uit, de lichten uit
De gebroken-ooit-ik-schudde-tot nu toe
Het doden, het doden
Het geweld, de val naar beneden
De lichten uit, de lichten uit
Val, val
Dus ik maakte de dekens los
En ik schudde de deur meteen af
Ja, ik liet de dekens los
En ik schudde de deur meteen af
Maar de woorden kwamen er niet uit
Of de woorden kwamen er verkeerd uit
En het eerste wat ik kon schreeuwen was:
Omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, eruit
Het geweld, de val naar beneden
De lichten uit, de lichten uit
De gebroken-ooit-ik-schudde-tot nu toe
Het doden, het doden
Het geweld, de val naar beneden
De lichten uit, de lichten uit
Val, val, val, het is zo, val, het is zo
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt