Hieronder staat de songtekst van het nummer So Good , artiest - Dispatch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dispatch
Staring at the pen and ink drawings
There’s a crow who’s starting to bleed
I go to the bookshelf, myself and a picture of a girl in a bikini
Jumping off a dock falls out of page 43
I think it’s my brother’s old girlfriend who’s married to a woman now
My father walks like he’s run out of oil
He lurches and jerks his way around the farm
My mother walks towards him the same way she led her last horse away from the
barn
We’d just built a fire to soften up the ground
You could see her saying through her tears it’s okay boy, come follow me one
last time
Maybe, don’t know, can’t tell, if it’s so good
So good, so good, to be living right now
My kids are still young, barely weigh anything
I can carry them easy on each arm
But I told them I wouldn’t be able to do that forever
And sometimes when I’m carrying them both
The older one says, hey look dad, you can still carry me
Maybe, don’t know, can’t tell
Yeah but it’s so good, so good to be living right now
So good, so good, it’s so good to be living right now
Maybe, don’t know, can’t tell
Yeah but it’s so good, so good to be living right now
Yeah but it’s so good, so good, it’s so good to be living right now
Staren naar de pen-en-inkttekeningen
Er is een kraai die begint te bloeden
Ik ga naar de boekenplank, ikzelf en een foto van een meisje in een bikini
Van een dok springen valt buiten pagina 43
Ik denk dat het de oude vriendin van mijn broer is die nu met een vrouw is getrouwd
Mijn vader loopt alsof hij geen olie meer heeft
Hij slingert en rukt zich een weg door de boerderij
Mijn moeder loopt naar hem toe op dezelfde manier waarop ze haar laatste paard wegleidde van de...
schuur
We hadden net een vuur gemaakt om de grond zachter te maken
Je kon haar door haar tranen heen zien zeggen dat het goed is jongen, kom me volgen
laatste keer
Misschien, ik weet het niet, ik weet het niet, of het zo goed is
Zo goed, zo goed om nu te leven
Mijn kinderen zijn nog jong en wegen amper iets
Ik kan ze gemakkelijk aan elke arm dragen
Maar ik heb ze gezegd dat ik dat niet voor altijd zou kunnen doen
En soms als ik ze allebei draag
De oudste zegt, hey kijk papa, je kunt me nog steeds dragen
Misschien, weet niet, kan niet zeggen
Ja, maar het is zo goed, zo goed om nu te leven
Zo goed, zo goed, het is zo goed om nu te leven
Misschien, weet niet, kan niet zeggen
Ja, maar het is zo goed, zo goed om nu te leven
Ja, maar het is zo goed, zo goed, het is zo goed om nu te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt