Hieronder staat de songtekst van het nummer Born & Razed , artiest - Dispatch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dispatch
Hey lady of the mountain, can you hear all, all the howling
Hey lady I think I’m bleeding, we’ve been walking, barely sleeping
And we always look so far away, ask us why and we cannot say
All we know is that, we had to leave in seconds flat
Can you tuck us in, can we tell you where we’ve been
And it’s full steam wrecking ahead
Born and razed, born and razed
It’s like you got a price on your head
Born and razed, born and razed
Hey lady of the ocean, can you feel all, all the commotion
We are just floating, going nowhere, they’re not going to save us,
they let us drown here
And we sink down into the sea, and at last we cease to be
And at its source we’ll find a ladder down to the divine
Where a horse that can barely walk, waits for her wings to be revived
And it’s full steam wrecking ahead
Born and razed, born and razed
It’s like you got a price on your head
Born and razed, born and razed
You see the horse she lives in a cave
Lies on the floor with her crippled legs
Her wings are folded they gently heave
With her belly as she breaths
Waiting for the new moon eve
To just give her one more night
It’s alright, we can finally see the shore
And we never look back no more…
Since we came into this world
Born and razed, born and razed
We been knocked down at every turn
Born and razed, born and razed
Hey dame van de berg, kun je al het gehuil horen?
Hé dame, ik denk dat ik bloed, we hebben gelopen, nauwelijks geslapen
En we kijken altijd zo ver weg, vraag ons waarom en we kunnen het niet zeggen
Het enige wat we weten is dat we binnen enkele seconden moesten vertrekken
Kun je ons instoppen, kunnen we je vertellen waar we zijn geweest?
En het is met volle kracht vooruit
Geboren en met de grond gelijk gemaakt, geboren en met de grond gelijk gemaakt
Het is alsof er een prijs op je hoofd staat
Geboren en met de grond gelijk gemaakt, geboren en met de grond gelijk gemaakt
Hé dame van de oceaan, voel je alle commotie?
We zweven gewoon, gaan nergens heen, ze gaan ons niet redden,
ze hebben ons hier laten verdrinken
En we zinken in de zee, en eindelijk houden we op te zijn
En bij de bron vinden we een ladder naar het goddelijke
Waar een paard dat nauwelijks kan lopen, wacht tot haar vleugels nieuw leven worden ingeblazen
En het is met volle kracht vooruit
Geboren en met de grond gelijk gemaakt, geboren en met de grond gelijk gemaakt
Het is alsof er een prijs op je hoofd staat
Geboren en met de grond gelijk gemaakt, geboren en met de grond gelijk gemaakt
Je ziet het paard dat ze in een grot woont
Ligt op de grond met haar kreupele benen
Haar vleugels zijn gevouwen, ze deinen zachtjes
Met haar buik terwijl ze ademt
Wachten op de nieuwe maan vooravond
Om haar nog één nacht te geven
Het is goed, we kunnen eindelijk de kust zien
En we kijken nooit meer terug...
Sinds we op deze wereld zijn gekomen
Geboren en met de grond gelijk gemaakt, geboren en met de grond gelijk gemaakt
We zijn bij elke bocht neergehaald
Geboren en met de grond gelijk gemaakt, geboren en met de grond gelijk gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt