Begin Again - Dispatch

Night after night with the sound and the light

That comes from down below

The street sweepers clean St Augustine

And tired they head for home

You can begin again

Honey you can begin again

Holding it all with her hat and her shawl

She sways in the hall above

Combing the room for a piece of the moon

She braces against the wall

Night after night with the sound and the light

She sings and whispers please

Day after day he lies in the way

Of his life that was meant to be

You can begin again

Honey you can begin again

You can begin again

Honey you can begin again

She breaks into his dreams

And finds his colors on the floor

Says don’t you disappear

Stay awake my dear

You can begin again

Honey you can begin again

You can begin again

Honey you can begin again

Nacht na nacht met het geluid en het licht

Dat komt van beneden

De straatvegers maken Sint-Augustinus schoon

En moe gaan ze naar huis

Je kunt opnieuw beginnen

Lieverd, je kan opnieuw beginnen

Alles vasthoudend met haar hoed en haar sjaal

Ze zwaait in de hal erboven

De kamer uitkammen voor een stukje van de maan

Ze zet zich schrap tegen de muur

Nacht na nacht met het geluid en het licht

Ze zingt en fluistert alsjeblieft

Dag na dag ligt hij in de weg

Van zijn leven dat bedoeld was te zijn

Je kunt opnieuw beginnen

Lieverd, je kan opnieuw beginnen

Je kunt opnieuw beginnen

Lieverd, je kan opnieuw beginnen

Ze breekt in zijn dromen

En vindt zijn kleuren op de vloer

Zegt verdwijn niet

Blijf wakker schat

Je kunt opnieuw beginnen

Lieverd, je kan opnieuw beginnen

Je kunt opnieuw beginnen

Lieverd, je kan opnieuw beginnen