Millionaire Blues - Dire Straits

I woke up this morning, my Jacuzzi wouldn’t work

Then the butler quit on me, man, can you believe it?

Jerk!

Must’ve been my artistic temperament he couldn’t take

How come nobody wants to give me a break?

I got the blues right there, mean and low

I’m as low as the heels of my alligator shoes

You should know how it feels to have these millionaire blues

Millionaire blues

Well, I found one of my bathrooms and I made it to the sink

I called one of my managers up and I poured myself a drink

Oh, I swear I’d kill that little weasel if I could

Checked myself in the mirror — my hair was looking good, but

I had the blues right there, mean and mean and mean and low

As low as the heels on my alligator shoes

You should know how it feels to have these millionaire blues

Millionaire blues

Get down!

Well, so much for breakfast, I couldn’t face lunch

I thought I’d raise my spirits with a little champagne brunch

I take the Lamborghini, the flunky parks the car

Can you believe it, man, this other monkey won’t let me in the bar!

I said, I said, 'Don't you know who I am, man?'

and he says, 'No'

No!

Can you believe it?

I’m as low as the heels of these alligator shoes

You should know how it feels to have these millionaire blues

Millionaire blues, to have these millionaire blues

Millionaire blues

Bad, bad!

That’s bad!

Yeah

So hard

It’s hard sometimes for a boy

Ah, I like that

That’s good

Get down!

You’re making a very big mistake, man

Oh yeah

You’ll never work in this town again!

All right

Ik werd vanmorgen wakker, mijn jacuzzi deed het niet

Toen stopte de butler met me, man, kun je het geloven?

Eikel!

Het moet mijn artistieke temperament zijn geweest dat hij niet aankon

Hoe komt het dat niemand me een pauze wil geven?

Ik heb de blues daar, gemeen en laag

Ik ben zo laag als de hakken van mijn krokodillenschoenen

Je zou moeten weten hoe het voelt om deze miljonairblues te hebben

Miljonair blues

Nou, ik vond een van mijn badkamers en ik bereikte de gootsteen

Ik belde een van mijn managers op en schonk mezelf een drankje in

Oh, ik zweer dat ik die kleine wezel zou doden als ik kon

Bekeek mezelf in de spiegel — mijn haar zag er goed uit, maar

Ik had de blues daar, gemeen en gemeen en gemeen en laag

Zo laag als de hakken van mijn krokodillenschoenen

Je zou moeten weten hoe het voelt om deze miljonairblues te hebben

Miljonair blues

Bukken!

Nou, zo veel voor het ontbijt, ik kon de lunch niet aan

Ik dacht dat ik me zou opvrolijken met een kleine champagnebrunch

Ik neem de Lamborghini, de flunky parkeert de auto

Kun je het geloven, man, deze andere aap laat me niet in de bar!

Ik zei, ik zei: 'Weet je niet wie ik ben, man?'

en hij zegt: 'Nee'

Nee!

Kun je het geloven?

Ik ben zo laag als de hakken van deze krokodillenschoenen

Je zou moeten weten hoe het voelt om deze miljonairblues te hebben

Miljonairblues, om deze miljonairblues te hebben

Miljonair blues

Slecht, slecht!

Dat is slecht!

Ja

Zo hard

Het is soms moeilijk voor een jongen

Ah, dat vind ik leuk

Dat is goed

Bukken!

Je maakt een zeer grote fout, man

O ja

Je zult nooit meer in deze stad werken!

Oke