Visionary Heart - Dion

I saw the future, I followed heaven’s light

I heard the angels laugh and cheer at our six-string firefight

I saw the weather changing with February will

I dreamed of peace and love on Earth and the world turned white and still

But for all these dreams and visions through the rich and the star

Still I cannot decipher my visionary heart

You and me, my brother, in these guitars we trust

Our dreams may not mean much to the world but they mean the world to us

They’ll take it to the children on a road dark cold and long

You’ll sing us all to sleep each night with an old Hank Williams song

But for all these dreams and visions through the rich and the star

Still I cannot decipher my visionary heart

I dreamed the girl I’d marry and the family we’d raise

In the mountains of New York City precious would be those days

But what my heart could not foresee though these things they would come true

My time remaining would be brief, I’d give these dreams to you

Carry on, my brother, carry on

Carry on, carry on

Carry on, my brother, carry on

Carry on, carry on

Still I cannot decipher my visionary heart

But for all these dreams and visions through the rich and the star

I couldn’t read between the lines of my visionary heart

Of my visionary heart

Ik zag de toekomst, ik volgde het licht van de hemel

Ik hoorde de engelen lachen en juichen tijdens ons zessnarige vuurgevecht

Ik zag het weer veranderen met de maand februari

Ik droomde van vrede en liefde op aarde en de wereld werd wit en stil

Maar voor al deze dromen en visioenen door de rijken en de sterren

Toch kan ik mijn visionaire hart niet ontcijferen

Jij en ik, mijn broer, in deze gitaren die we vertrouwen

Onze dromen betekenen misschien niet veel voor de wereld, maar ze betekenen de wereld voor ons

Ze brengen het naar de kinderen op een donkere, koude en lange weg

Je zingt ons allemaal om te slapen elke nacht met een oud liedje van Hank Williams

Maar voor al deze dromen en visioenen door de rijken en de sterren

Toch kan ik mijn visionaire hart niet ontcijferen

Ik droomde van het meisje met wie ik zou trouwen en het gezin dat we zouden opvoeden

In de bergen van New York City zouden die dagen kostbaar zijn

Maar wat mijn hart niet kon voorzien, al zouden deze dingen uitkomen?

Mijn resterende tijd zou kort zijn, ik zou deze dromen aan jou geven

Ga door, mijn broer, ga door!

Ga door ga door

Ga door, mijn broer, ga door!

Ga door ga door

Toch kan ik mijn visionaire hart niet ontcijferen

Maar voor al deze dromen en visioenen door de rijken en de sterren

Ik kon niet tussen de regels van mijn visionaire hart lezen

Van mijn visionaire hart