Hieronder staat de songtekst van het nummer Bam Bang Boom , artiest - Dion, Billy Gibbons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dion, Billy Gibbons
I used to drink, I used to cry
I used to rage against the sky
I woke up angry, I stayed up late
I cursed the sunshine and I cursed my fate
Bam, bang, boom
Caroline, Caroline
You saved my soul, little girl
You eased my worried mind
I earned a bullet
I picked some fights
I wasted days and I wasted nights
I said some things, should’a never been said
If I got what’s coming
Man, I’d sure be dead
But bam, bang, boom
Oh, little girl, my Caroline
You saved my soul, little girl
You eased my worried mind
Caroline, Caroline
(Bam, bang, boom)
(Bam, bang, boom)
(Bam, bang, boom)
(Bam, bang, boom)
(Bam, bang, boom)
I used to look at what I ain’t got
I was always angry 'bout what I’m not
I was always losing at the game of love
I blamed it all on God above
But bam, bang, boom
Caroline, Caroline
Little girl, you saved my soul
You eased my worried mind
You eased my worried mind, baby (Bam, bang, boom)
Caroline (Bam, bang, boom)
Wow, bam, bang boom (Bam, bang, boom)
Bam, bang, boom (Bam, bang, boom)
Wow, baby (Wow)
Hey, hey (Bam, bang, boom)
Bam, bang, boom (Bam, bang, boom)
Bam, bang, boom (Bam, bang, boom)
Bam, bang, boom (Bam, bang, boom)
Wow, bam, bang, boom (Bam, bang, boom)
Caroline, Caroline
You eased my worried mind
Ik dronk vroeger, ik huilde
Ik raasde altijd tegen de lucht
Ik werd boos wakker, ik bleef laat op
Ik vervloekte de zonneschijn en ik vervloekte mijn lot
Bam, bang, boem
Caroline, Caroline
Je hebt mijn ziel gered, kleine meid
Je hebt mijn bezorgde geest gerustgesteld
Ik heb een kogel verdiend
Ik heb wat gevechten uitgekozen
Ik verspilde dagen en ik verspilde nachten
Ik heb sommige dingen gezegd die nooit hadden mogen worden gezegd
Als ik heb wat er gaat komen
Man, ik zou zeker dood zijn
Maar bam, bang, boem
Oh, kleine meid, mijn Caroline
Je hebt mijn ziel gered, kleine meid
Je hebt mijn bezorgde geest gerustgesteld
Caroline, Caroline
(Bam, knal, boem)
(Bam, knal, boem)
(Bam, knal, boem)
(Bam, knal, boem)
(Bam, knal, boem)
Ik keek naar wat ik niet heb
Ik was altijd boos om wat ik niet ben
Ik verloor altijd bij het spel van de liefde
Ik gaf de schuld aan God hierboven
Maar bam, bang, boem
Caroline, Caroline
Meisje, je hebt mijn ziel gered
Je hebt mijn bezorgde geest gerustgesteld
Je verlichtte mijn bezorgde geest, schat (Bam, bang, boem)
Caroline (Bam, knal, boem)
Wauw, bam, knal, boem (Bam, knal, boem)
Bam, knal, boem (Bam, knal, boem)
Wauw, schat (Wauw)
Hey, hey (Bam, bang, boem)
Bam, knal, boem (Bam, knal, boem)
Bam, knal, boem (Bam, knal, boem)
Bam, knal, boem (Bam, knal, boem)
Wow, bam, knal, boem (Bam, knal, boem)
Caroline, Caroline
Je hebt mijn bezorgde geest gerustgesteld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt