Hieronder staat de songtekst van het nummer No One Knows , artiest - Dion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dion
No one knows what I go through
And the tears I cried for you
And when I smile, it’s just a pose
My heart is breaking but no one knows
Friends won’t learn the truth from me
I don’t want their sympathy
You go to parties, dances and shows
I still love you but no one knows
Maybe some how, some time, some where
You’ll walk by and hear my prayer
My loneliness will fade away
Darling please tell me you’ll stay
But if you should pass me by
I’ll be hurt but I won’t cry
And though my love for you still grows
I feel it’s better if no one knows
From: Kelly Carnahan
Niemand weet wat ik doormaak
En de tranen die ik voor jou heb gehuild
En als ik lach, is het gewoon een pose
Mijn hart breekt, maar niemand weet het
Vrienden leren de waarheid niet van mij
Ik wil hun sympathie niet
Je gaat naar feesten, dansavonden en shows
Ik hou nog steeds van je, maar niemand weet het
Misschien een hoe, een tijd, een waar
Je loopt langs en hoort mijn gebed
Mijn eenzaamheid zal verdwijnen
Lieverd, zeg me alsjeblieft dat je blijft
Maar als je me zou passeren
Ik zal pijn doen, maar ik zal niet huilen
En hoewel mijn liefde voor jou nog steeds groeit
Ik denk dat het beter is als niemand het weet
Van: Kelly Carnahan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt