Hieronder staat de songtekst van het nummer Остров , artiest - Dino MC47 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dino MC47
Куплет 1:
Там, где земля встречается с небом.
Где волны пеной бьются об скалы.
Там, где открылись священные вены.
Где всё умрет и начнется сначала.
Мы с тобой встретимся милая там.
Я буду ждать твой корабль в порту.
Создать силу южным ветрам.
Нас поднять на нужную высоту.
Там, где монахи поют свои мантры.
Где рыбаки плетут свои сети.
Там созревают плоды нашей кармы.
Там солнце яркое, теплое светит.
Там никогда не кончается лето.
И там никто никуда не бежит.
От заката и до рассвета.
Каждый миг это целая жизнь.
Припев:
Всё станет легко и просто.
Когда мы попадем на остров.
Когда мы попадем на остров.
На сказочный остров нашей с тобой мечты.
Всё станет легко и просто.
Сквозь преграды и все блогпосты.
Мы с тобой попадем на остров.
Где на камнях расцветают цветы.
Куплет 2:
Силы из самых глубин океана.
Золото кладов и песни пиратов.
Там нету зависти, нету обмана.
Кто уезжает, тот хочет обратно.
Там энергетика тысячилетий.
Древние тайны под пальмами пляжей.
Точно нигде на нашей планете ты не отыщешь красивей пейзажа.
Цвета и краски, как у Диснея.
Реальность ярче смелых фантазий.
Лети на крыльях воздушного змея.
Лети, не бойся, никто там не сглазит.
Там никогда не кончается лето.
И там никто никуда не бежит.
От заката и до рассвета.
Каждый миг это целая жизнь.
Припев: х2
Всё станет легко и просто.
Когда мы попадем на остров.
Когда мы попадем на остров.
На сказочный остров нашей с тобой мечты.
Всё станет легко и просто.
Сквозь преграды и все блогпосты.
Мы с тобой попадем на остров.
Где на камнях расцветают цветы.
Vers 1:
Waar aarde en lucht elkaar ontmoeten.
Waar de golven tegen de rotsen schuimen.
Waar de heilige aderen opengingen.
Waar alles sterft en opnieuw begint.
We zien je daar lieverd.
Ik wacht op uw schip in de haven.
Creëer kracht voor de zuidenwind.
Breng ons naar de gewenste hoogte.
Waar de monniken hun mantra's zingen.
Waar de vissers hun netten weven.
Daar rijpen de vruchten van ons karma.
De zon is daar fel en warm.
De zomer eindigt daar nooit.
En niemand rent ergens heen.
Van zonsondergang tot zonsopgang.
Elk moment is een leven lang.
Refrein:
Alles zal gemakkelijk en eenvoudig worden.
Als we op het eiland aankomen.
Als we op het eiland aankomen.
Naar het fantastische eiland van onze dromen met jou.
Alles zal gemakkelijk en eenvoudig worden.
Door barrières en alle blogposts.
Jij en ik zullen naar het eiland gaan.
Waar bloemen bloeien op stenen.
vers 2:
Krachten uit de diepten van de oceaan.
Goudschatten en liedjes van piraten.
Er is geen afgunst, geen bedrog.
Wie weggaat, wil terugkomen.
Er is de energie van duizenden jaren.
Oude geheimen onder de palmbomen van de stranden.
Nergens op onze planeet vind je een mooier landschap.
Kleuren en schilderen als Disney.
De werkelijkheid is helderder dan wilde fantasieën.
Vlieg op de vleugels van een vlieger.
Vlieg, wees niet bang, niemand zal het daar verpesten.
De zomer eindigt daar nooit.
En niemand rent ergens heen.
Van zonsondergang tot zonsopgang.
Elk moment is een leven lang.
Koor: x2
Alles zal gemakkelijk en eenvoudig worden.
Als we op het eiland aankomen.
Als we op het eiland aankomen.
Naar het fantastische eiland van onze dromen met jou.
Alles zal gemakkelijk en eenvoudig worden.
Door barrières en alle blogposts.
Jij en ik zullen naar het eiland gaan.
Waar bloemen bloeien op stenen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt