Hieronder staat de songtekst van het nummer Мясоедовская улица , artiest - Дилижанс met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дилижанс
Есть у нас в районе Молдаванки улица обычная друзья,
Старенькие дворики подметают дворники, чтоб сияла улица моя,
Старенькие дворики подметают дворники, чтоб сияла улица моя.
Улица, улица, улица родная, Мясоедовская улица моя,
Улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя.
Есть на нашей улице больница, все её «еврейскую» зовут,
я желаю вам друзья не бывать там никогда, пусть наши враги туда идут,
я желаю вам друзья не бывать там никогда, пусть наши враги туда идут.
Улица, улица, улица родная, Мясоедовская улица моя,
улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя.
Были годы, здесь бродил Утёсов, под гитару песни пел свои.
А когда он создал джаз, то исполнил первый раз, песенку про улицу мою.
А когда он создал джаз, то исполнил первый раз, песенку про улицу мою.
Улица, улица, улица родная, Мясоедовская улица моя,
улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя.
Предложили мне сменить квартиру, с чудным видом на Москву-реку.
Я согласен на обмен, но прошу учесть момент, только вместе с улицей моей,
я согласен на обмен, но прошу учесть момент, только вместе с улицей моей.
Улица, улица, улица родная, Мясоедовская улица моя,
улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя.
Улица, улица, улица родная, Мясоедовская улица моя,
улица, улица, улица родная, Мясоедовская милая моя.
Мясоедовская милая моя, Мясоедовская улица моя, Мясоедовская милая моя.
We hebben gewone vrienden in het Moldavanka-district,
Oude binnenplaatsen worden geveegd door conciërges zodat mijn straat schittert,
Oude binnenplaatsen worden geveegd door conciërges zodat mijn straat straalt.
Straat, straat, lieve straat, Myasoedovskaya straat is van mij,
Straat, straat, beste straat, mijn beste Myasoedovskaya.
Er is een ziekenhuis in onze straat, iedereen noemt het "joods",
Ik wens dat jullie vrienden daar nooit zijn, laat onze vijanden daarheen gaan,
Ik wens dat jullie vrienden daar nooit heen gaan, laat onze vijanden daarheen gaan.
Straat, straat, lieve straat, Myasoedovskaya straat is van mij,
straat, straat, lieve straat, mijn beste Myasoedovskaya.
Er waren jaren, Utyosov zwierf hier rond, zong zijn eigen liedjes op de gitaar.
En toen hij jazz maakte, speelde hij voor het eerst een lied over mijn straat.
En toen hij jazz maakte, speelde hij voor het eerst een lied over mijn straat.
Straat, straat, lieve straat, Myasoedovskaya straat is van mij,
straat, straat, lieve straat, mijn beste Myasoedovskaya.
Ze boden me aan om het appartement te veranderen, met een prachtig uitzicht op de rivier de Moskou.
Ik ga akkoord met de uitwisseling, maar houd rekening met het moment, alleen samen met mijn straat,
Ik ga akkoord met de uitwisseling, maar houd rekening met het moment, alleen samen met mijn straat.
Straat, straat, lieve straat, Myasoedovskaya straat is van mij,
straat, straat, lieve straat, mijn beste Myasoedovskaya.
Straat, straat, lieve straat, Myasoedovskaya straat is van mij,
straat, straat, lieve straat, mijn beste Myasoedovskaya.
Myasoedovskaya mijn liefste, Myasoedovskaya straat mijn, Myasoedovskaya mijn liefste.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt