Прощай, любовь - Дилижанс

Прощай, прощай, любовь моя, прощай…

Не в силах больше я скрывать печаль.

Не целовать мне больше губ твоих,

Я буду долго вспоминать о них.

Не целовать мне больше губ твоих,

Я буду долго вспоминать о них.

Теперь не радует меня весна,

А виновата в этом ты одна —

Зачем звала, зачем любовь зажгла?

Ведь были ложью все твои слова.

Зачем звала, зачем любовь зажгла?

Ведь были ложью все твои слова.

Мне нелегко теперь тебя понять,

Как ты могла с любовью так играть?

Как капля в море, растворюсь во мгле,

И больше ты не вспомнишь обо мне.

Как капля в море, растворюсь во мгле,

И больше ты не вспомнишь обо мне.

Прощай, прощай, любовь моя, прощай…

Не в силах больше я скрывать печаль.

Не целовать мне больше губ твоих,

Я буду долго вспоминать о них.

Не целовать мне больше губ твоих,

Я буду долго вспоминать о них.

Vaarwel, vaarwel, mijn liefste, vaarwel...

Ik kan mijn verdriet niet langer verbergen.

Kus me niet meer van je lippen,

Ik zal ze nog lang herinneren.

Kus me niet meer van je lippen,

Ik zal ze nog lang herinneren.

Nu bevalt de lente me niet,

En jij alleen bent hier verantwoordelijk voor -

Waarom belde je, waarom ontbrandde de liefde?

Al je woorden waren tenslotte leugens.

Waarom belde je, waarom ontbrandde de liefde?

Al je woorden waren tenslotte leugens.

Het is moeilijk voor mij om je nu te begrijpen

Hoe kon je zo met liefde spelen?

Als een druppel in de zee zal ik oplossen in de mist,

En je zult me ​​niet meer herinneren.

Als een druppel in de zee zal ik oplossen in de mist,

En je zult me ​​niet meer herinneren.

Vaarwel, vaarwel, mijn liefste, vaarwel...

Ik kan mijn verdriet niet langer verbergen.

Kus me niet meer van je lippen,

Ik zal ze nog lang herinneren.

Kus me niet meer van je lippen,

Ik zal ze nog lang herinneren.