Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside My Heart , artiest - Diego Garcia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diego Garcia
Say all the things you may feel
All the kisses I steal
Keep me wanting you more
But your skin is so cold
Make me understand
When, when I knew you back then
All the time we would spend
And the smiles you would send
Made me happier than I’d ever been
Please, please, before we both freeze
Now my head’s in your knees
And there’s something we both know
That’s driving a wall between our soul
Oh, send me a smile once again
Cause we both know it’s over
And now there’s no reason for us to go on
No need to pretend
And I wish you all the happiness my heart can send
You will always live inside my heart
In memories long after we’re apart
Even when my days are long and dark
You will always live inside my heart
So, so now that we both know
If we just take some time
To get over this feeling
we’re better off alone
But, if we leave with one thought
It should be with our love
And the moments we spent
Will live on in the years to come
You will always live inside my heart
In memories long after we’re apart
Even when my days are long and dark
You will always live inside my heart (x3)
Zeg alle dingen die je misschien voelt
Alle kussen die ik steel
Zorg ervoor dat ik meer van je wil
Maar je huid is zo koud
Zorg dat ik het begrijp
Wanneer, toen ik je toen kende?
Alle tijd die we zouden besteden
En de glimlach die je zou sturen
Maakte me gelukkiger dan ik ooit was
Alsjeblieft, alsjeblieft, voordat we allebei bevriezen
Nu zit mijn hoofd in je knieën
En er is iets dat we allebei weten
Dat drijft een muur tussen onze ziel
Oh, stuur me nog een keer een glimlach
Omdat we allebei weten dat het voorbij is
En nu is er geen reden voor ons om door te gaan
U hoeft niet te doen alsof
En ik wens je al het geluk dat mijn hart kan sturen
Je zal altijd in mijn hart leven
In herinneringen lang nadat we uit elkaar zijn
Zelfs als mijn dagen lang en donker zijn
Je zal altijd in mijn hart leven
Dus nu we het allebei weten
Als we even de tijd nemen
Om van dit gevoel af te komen
we zijn beter af alleen
Maar als we vertrekken met één gedachte
Het zou met onze liefde moeten zijn
En de momenten die we doorbrachten
Zal de komende jaren voortleven
Je zal altijd in mijn hart leven
In herinneringen lang nadat we uit elkaar zijn
Zelfs als mijn dagen lang en donker zijn
Je zult altijd in mijn hart leven (x3)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt