Kein Gnadenbrot - Die Roten Rosen

Dies ist die Geschichte von ein armen Hund

Der seinen Herrn verlor

Kein Gnadenbrot für einen armen Hund

Und keine Hütte die den Regen von ihm hält

Am Grab des Herrn sitzt er zu jeder Stund'

Bis er erlöst wird von den Leiden dieser Welt

Ihm galt seine Liebe vom ersten Tage an

Er war noch so klein und sie wuchsen gemeinsam heran

Sie hielten zusammen in Not und in Gefahr

Der kleine Hund und ein Waisenkind, das sein Herrchen war

Und fraßen sie beide auch tolle Streiche aus

Es fehlte die Liebe wie früher im Elternhaus

Doch all diese Jahre, die liegen heut' so fern

Ein Kreuz und ein Hügel, daß blieb von seinem Herrn

Dit is het verhaal van een arme hond

die zijn meester verloor

Geen liefdadigheid voor een arme hond

En geen hut om de regen van hem af te houden

Bij het graf van de Heer zit hij te allen tijde

Tot hij verlost is van het lijden van deze wereld

Hij was vanaf dag één verliefd op hem

Hij was nog zo klein en ze groeiden samen op

Ze bleven bij elkaar in nood en in gevaar

De kleine hond en een wees die zijn meester was

En ze haalden ook allebei geweldige streken uit

Er was geen liefde zoals in het ouderlijk huis

Maar al die jaren zijn zo ver weg vandaag

Een kruis en een heuvel die overbleven van zijn Heer