Hieronder staat de songtekst van het nummer Wolfen (Her Pack) , artiest - Die Krupps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Krupps
I got an uncontrollable urge
Another day brings another purge
I roam the streets to find a trace
To find a reason and solace
I got a feeling inside of me
It ́s a kind of strange melancholy
Don’t feel complete, something is wrong
I need a place where I belong
But every night I hear her call
A whisper first and then a howl
I disappear into the night so black
I’m back on track — back with her pack
Together we will rule the night
All teamed up ready to fight
From dusk till dawn we run as one
Our hunting season has begun
I got a feeling inside of me
It ́s a kind of strange melancholy
Now I feel whole and I feel strong
I found a place where I belong
And every night I hear her call
A whisper first and then a howl
I disappear into the night so black
I’m back on track — back with her pack
From dusk till dawn we run as one
I got a feeling inside of me
It ́s a kind of strange melancholy
Now I feel whole and I feel strong
I found a place where I belong
And every night I hear her call
A whisper first and then a howl
I disappear into the night so black
I’m back on track — back with her pack
I disappear into the night so black
I’m back on track — back with her pack
Ik heb een onbeheersbare drang
Een andere dag brengt een nieuwe zuivering
Ik zwerf door de straten om een spoor te vinden
Een reden en troost vinden
Ik heb een gevoel in mij
Het is een soort vreemde melancholie
Voel je niet compleet, er is iets mis
Ik heb een plek nodig waar ik thuishoor
Maar elke nacht hoor ik haar roepen
Eerst een fluistering en dan een gehuil
Ik verdwijn in de nacht zo zwart
Ik ben weer op het goede spoor - terug met haar rugzak
Samen zullen we heersen over de nacht
Allemaal samen klaar om te vechten
Van zonsondergang tot zonsopgang rennen we als één
Ons jachtseizoen is begonnen
Ik heb een gevoel in mij
Het is een soort vreemde melancholie
Nu voel ik me heel en voel ik me sterk
Ik heb een plaats gevonden waar ik thuishoor
En elke nacht hoor ik haar bellen
Eerst een fluistering en dan een gehuil
Ik verdwijn in de nacht zo zwart
Ik ben weer op het goede spoor - terug met haar rugzak
Van zonsondergang tot zonsopgang rennen we als één
Ik heb een gevoel in mij
Het is een soort vreemde melancholie
Nu voel ik me heel en voel ik me sterk
Ik heb een plaats gevonden waar ik thuishoor
En elke nacht hoor ik haar bellen
Eerst een fluistering en dan een gehuil
Ik verdwijn in de nacht zo zwart
Ik ben weer op het goede spoor - terug met haar rugzak
Ik verdwijn in de nacht zo zwart
Ik ben weer op het goede spoor - terug met haar rugzak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt