Frag den Abendwind - Die Flippers
С переводом

Frag den Abendwind - Die Flippers

  • Альбом: Zeit der Rosen

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer Frag den Abendwind , artiest - Die Flippers met vertaling

Tekst van het liedje " Frag den Abendwind "

Originele tekst met vertaling

Frag den Abendwind

Die Flippers

Оригинальный текст

Jeder neue Tag bringt einen neuen Morgen

Langsam wird mir kaltdenn Du bist nicht bei mir

Ich seh noch dein Gesicht

Wie I’m Traum verborgen

Nur ein Hauch von Dir

Ist alles was noch bei mir blieb

Frag den Abendwind wo meine Trume sind

Nur der Abendwind allein wei wo sie sind

Und I’m Meer der Einsamkeit verrint die Zeit

Frag den Abendwind warum ich Dich verlor

Wo die Worte sind die ich dir damals schwor

Und das Lied der Sehnsucht klingt I’m Abendwind

Dann stehst Du vor mirmit Angst in deinen Augen

Mich ein 2. Mal I’m Nachtwind zu verlier’n

Wo ist das Gefhl es brannte wie ein Feuer

Ich will es mit dir spr’n

Und doch kann ich nicht bei dir sein

Frag den Abendwind wo meine Trume sind

Nur der Abendwind allein wei wo sie sind

Und I’m Meer der Einsamkeit verrint die Zeit

Frag den Abendwind warum ich Dich verlor

Wo die Worte sind die ich dir damals schwor

Und das Lied der Sehnsucht klingt I’m Abendwind

Keyboardsolo

Frag den Abendwind wo meine Trume sind

Nur der Abendwind allein wei wo sie sind

Und I’m Meer der Einsamkeit verrint die Zeit

Frag den Abendwind warum ich Dich verlor

Wo die Worte sind die ich dir damals schwor

Und das Lied der Sehnsucht klingt I’m Abendwind

Перевод песни

Elke nieuwe dag brengt een nieuwe ochtend

Ik krijg het koud omdat je niet bij me bent

ik kan je gezicht nog steeds zien

Als verborgen in een droom

Even een snufje van jou

Is alles wat me nog over is

Vraag de avondwind waar mijn dromen zijn

Alleen de avondwind weet waar ze zijn

En in de zee van eenzaamheid vliegt de tijd

Vraag de avondwind waarom ik je kwijt ben

Waar zijn de woorden die ik je toen gezworen heb?

En het lied van verlangen klinkt in de avondwind

Dan sta je voor me met angst in je ogen

Mezelf voor de tweede keer verliezen in de nachtwind

Waar is het gevoel dat het brandde als een vuur?

ik wil met je praten

En toch kan ik niet bij je zijn

Vraag de avondwind waar mijn dromen zijn

Alleen de avondwind weet waar ze zijn

En in de zee van eenzaamheid vliegt de tijd

Vraag de avondwind waarom ik je kwijt ben

Waar zijn de woorden die ik je toen gezworen heb?

En het lied van verlangen klinkt in de avondwind

keyboard solo

Vraag de avondwind waar mijn dromen zijn

Alleen de avondwind weet waar ze zijn

En in de zee van eenzaamheid vliegt de tijd

Vraag de avondwind waarom ik je kwijt ben

Waar zijn de woorden die ik je toen gezworen heb?

En het lied van verlangen klinkt in de avondwind

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt