I'm Sittin' High on a Hilltop - Dick Powell
С переводом

I'm Sittin' High on a Hilltop - Dick Powell

Альбом
Vintage Hollywood Classics, Vol. 13: The Glamour & Glitter Days (Recorded 1929–1946)
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
154800

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Sittin' High on a Hilltop , artiest - Dick Powell met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Sittin' High on a Hilltop "

Originele tekst met vertaling

I'm Sittin' High on a Hilltop

Dick Powell

Оригинальный текст

Thanks a million, a million thanks to you

For everything that love could bring, you brought me

Each tender love word you happened to say

Is hidden away

In mem’ries, okay

Thanks a million, for I remember too

The tenderness that your caress has taught me

You made a million dreams come true

And so I’m saying

Thanks a million

(Thanks a million to you, Wern)

(To Fran for the sound, Elaine for the bass, Lena Frashit here) ???

(And David Parker for making this record possible)

(Thanks a million)

Перевод песни

Bedankt een miljoen, een miljoen dankzij jou

Voor alles wat liefde kon brengen, bracht jij mij

Elk teder liefdeswoord dat je toevallig zei

Is verborgen

In herinneringen, oké

Miljoenen bedankt, want ik herinner het me ook

De tederheid die je streling me heeft geleerd

Je hebt een miljoen dromen laten uitkomen

En dus zeg ik

Hartstikke bedankt

(Met dank aan jou, Wern)

(Aan Fran voor het geluid, Elaine voor de bas, Lena Frashit hier) ???

(En David Parker voor het mogelijk maken van deze plaat)

(Hartstikke bedankt)

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt