Gap Life - Dick Diver

I don’t know if it was a gap year or a gap life

But there wasn’t much going on between Channel 2 and Channel 9

So I went back to the beginning without rising from my seat

And wondered about everything that happened to me

And if you didn’t cry then you might laugh

Watching all the days drive by in their slow cars

Would I get my bond back, baby, if I drove away from here?

I turn my lemons into slices and I put them in my beer

And I go

Security lights, they flash and then go

I’ll buy a new TV when the old one gets old

'Cause Today Tonight will be gone tomorrow

Then it’s on again, and on and on again

Ik weet niet of het een tussenjaar of een tussenjaar was

Maar er gebeurde niet veel tussen kanaal 2 en kanaal 9

Dus ging ik terug naar het begin zonder op te staan ​​van mijn stoel

En vroeg me af wat me allemaal is overkomen

En als je niet huilde, zou je kunnen lachen

Kijken hoe alle dagen voorbij rijden in hun langzame auto's

Zou ik mijn borg terugkrijgen, schat, als ik hier weg zou rijden?

Ik verander mijn citroenen in schijfjes en doe ze in mijn bier

En ik ga

Beveiligingslichten, ze knipperen en gaan dan

Ik koop een nieuwe tv als de oude oud wordt

Want vandaag is vanavond morgen voorbij

Dan is het weer aan, en aan en weer aan